新鲜出炉吹水是什么意思(粤语吹水是什么意思)

教你多层次，全方位吹牛。

前几期教了大家一些粤语正确的读法和一些歇后语用在一般的日常交流都是没什么问题的，不过粤语文化博大精深，很多对粤语不是特别熟悉的朋友，在平时交流的时候听到一些地道的讲法就很难理解了所以这一期我们就来教大家一些粤语地道讲法。

NO.1吹水其实吹水在粤语里面是有两个意思第一个意思就跟同吹牛一样，就是讲大话，不过我们平时交流就很少用吹牛，一般都是用吹水例如：你这个人说谎真的不打草稿第二个意思就是聚在一起聊天，联络一下感情例如你可以跟你朋友说：今晚出来聊一下天呗。

NO.2湿湿碎湿了的东西、碎了的东西不被人看在眼里，“湿湿碎”叠在一起就是“微不足道；没什么大不了；小意思”的意思例如你朋友有事情想找你帮忙，而你又很乐意帮忙的话，这个时候你就可以跟他说：小意思啦，交给我.。

NO.3麻麻哋麻麻哋这个词就同普通话中的一般般是同样的意思，用法都差不多比如有人问你这间餐厅的东西好不好吃啊，如果你觉得一般的话，你就可以回答他说麻麻哋这个词也可以做谦词，比如你受到别人的赞美，夸你说你的衣服好好看啊，你都可以回答他说麻麻哋啦。

NO.4得把口那么“得”这个字在粤语里面就有“只有”这个意思，所以得把口的意思就是只会说不会做。别人在讲风凉话，马后炮的时候，你就可以说他得把口，比如有人在空口讲大话，你就可以说他只会说不会做啦。

吹水这个词就比较特别而且比较常用，但因为它有两个意思，所以使用的时候希望各位朋友多加留意啦在平常聊天的时候有些人会经常吹水，这时候你就可以调侃他们说得把口但是我们粤讲粤盏鬼可不是得把口哦~文字来源：播音主持部。

图片来源：播音主持部音频来源：播音主持部图文编辑：郑润超