快来看纳尼是什么意思(泰语纳尼是什么意思)
前几日有读者给西奇妹留言,说泰国国王玛哈.哇集拉隆功\Maha Vajiralongkorn\มหาวชิราลงกรณ์的名字实在太长,比较难
前几日有读者给西奇妹留言,说泰国国王玛哈.哇集拉隆功\Maha Vajiralongkorn\มหาวชิราลงกรณ์的名字实在太长,比较难念。
▲泰国国王玛哈.哇集拉隆功纳尼?这可已经是简化后的名字了如果要念全泰王的名字,你得多换几口气才行因为如今泰王的尊号已经由153个泰文字符组成!我们来体验一下这种饶舌的感觉:●泰文:พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ มหิศรภูมิพลราชวรางกูร กิติสิริสมบูรณ์อดุลยเดช สยามินทราธิเบศรราชวโรดม บรมนาถบพิตร พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว。
●英文:Phrabat Somdet Phraporamenthra Ramathibodhi Sisin Maha Vajiralongkorn Mahison Bhumibol Rajavarangkun Kitisirisumbun Adulyadej Sayaminthrathibet Ratwarodom Borommanat Bophit Phra Vajira Klao Chao Yu Hua
●中文:帕巴颂德帕博拉门通拉玛提博迪西信通玛哈哇集拉隆功·玛希颂蓬蓬拉瓦朗恭·吉德塞利颂汶阿敦亚德·沙亚明他提贝颂拉瓦罗东·博龙博披·帕瓦七拉高曹育霍是的,泰文153个字符,英文180个字符,中文71个字符,你一口气是绝对念不完的。
▲国王的尊称实际上很长,我们一口气念不完。这么长,什么意思呢?XXX的哇集拉隆功国王陛下 。XXX代表的是一些华丽的赞美词藻以及家族姓氏。
▲《如懿传》中霍建华饰演的乾隆这让我们想起古代皇帝的徽号,但人家也没他长啊我们来体会几个:李世民:开元圣文神武皇帝弘历(乾隆):高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武钦明孝慈神圣纯皇帝乾小四已经够花式夸赞自己了吧?但人家也才27个字……。
泰王玛哈这个豪华版的名字,念完真要“一口气上不来”了。不过,刚开始他的尊号可没那么长。
▲普密蓬与诗丽吉玛哈于1952年7月28日出生于曼谷“律实宫”中的“安普霍恩萨森皇家别墅(Amphorn Sathan Residential Hall)”,就是常常出现在泰国公务中的那座豪华宫殿,比如前几日的“涂蜡烛”仪式就是在那里举办的。
▲玛哈深受普密蓬夫妇宠爱玛哈是泰国先王普密蓬与王后诗丽吉的第二个孩子,也是夫妇两人唯一的男性子嗣从出生开始,他就注定被作为“假定王储”来培养王储的名字,关乎未来大局,断然不可能轻易定下于是普密蓬夫妇请来当时的泰国第十三任僧王替玛哈赐名。
深思熟虑之下,僧王给出了一个选定的名字:วชิราลงกรณ บรมจักรยาดิศรสันตติวงศ เทเวศรธำรงสุบริบาล อภิคุณูประการมหิตลาดุลเดช ภูมิพลนเรศวรางกูร กิตติสิริสมบูรณ์สวางควัฒน์ บรมขัตติยราชกุมาร
撇除那些华丽词藻,翻译成中文的话,主要意思为“拥有雷霆之力的男人”。不可否认,僧王给未来王储取了一个非常“漂亮”的名字,大气且充满力量的祝愿。“只是有点长。”
▲玛哈与父母在一起“男人”是确信无疑的,但是否“拥有雷霆之力”我们就不得而知了只知道随着年龄的增长,“玛哈”这个名字后面的尊号也越来越长●1952年7月28日 – 1972年12月28日:哇集拉隆功王子殿下(สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าวชิราลงกรณ Somdet Phra Chao Luk Ya Ther Chao Fa Vajiralongkorn)。
●1972年12月28日 – 2016年10月13日:哇集拉隆功王储殿下(สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร Somdet Phra Boromma Orasathirat Chao Fa Maha Vajiralongkorn Sayam Makut Ratcha Kuman)
●2016年10月13日 – 2019年5月4日:哇集拉隆功国王(สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร Somdet Phra Chao Yu Hua Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun)(登基前的临时头衔)
●2019年5月4日 –至今:哇集拉隆功国王陛下(พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ มหิศรภูมิพลราชวรางกูร กิติสิริสมบูรณ์อดุลยเดช สยามินทราธิเบศรราชวโรดม บรมนาถบพิตร พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว Phrabat Somdet Phraporamenthra Ramathibodhi Sisin Maha Vajiralongkorn Mahison Bhumibol Rajavarangkun Kitisirisumbun Adulyadej Sayaminthrathibet Ratwarodom Borommanat Bophit Phra Vajira Klao Chao Yu Hua)
越长的尊号,代表的是他一路顺畅的“进阶之路”。
▲玛哈与母亲诗丽吉直至如今,他的工作成果暂且不论,更吸引人眼球的似乎是他的后宫花边新闻在拥有了5位被王室认可的妻子以及20位不被王室认可的“侍女”之后,他在今年一开年又马不停蹄地往后宫中新添了2位小主——欧拉弄以及萨塔塔。
(其中欧拉弄此前被包含在20位不被王室认可的“侍女”之中)
▲泰王玛哈的感情经历相当丰富。这个数量庞大的后宫团中,常常有“小主”为他争风吃醋,就连正宫王后苏提达也亲自下场加入了这场“混战”。从这方面来看,玛哈真是位“拥有雷霆之力”的人生赢家呢。
- 标签:
- 编辑:李松一
- 相关文章
-
现代散文十大作家散文精选片段72字左右散文精选大全经典版现代散文
邮箱巨匠产物司理刘乾揭晓示,工程师们针对挪动真个特征,开辟了高效的内容优化引擎,提拔了挪动真个浏览体验…
-
散文精选大全800字每日一句精美句子
别的,感情共识也是激起读者爱好的一种方法
- 散文精选大全 经典版朗读什么是散文?散文有哪些主要特点巴金散文精选pdf
- 散文100字左右长篇散文精选1000字原创美文网散文网
- 散文精选200字20篇冰心小说和散文的区别
- 难以置信1314(1314公交车路线)
- 这样也行?吴磊演过的电视剧(吴磊演过的电视剧2023年)