柘荣一中_柘荣一中英语翻译

根据福建省教育厅文件和《宁德市教育局关于下达2020年秋季普通高中招生计划的通知》精神，由柘荣一中与新西兰罗托鲁阿男子高中合作举办的柘荣一中“中

 

根据福建省教育厅（闽教合作〔2013〕69号）文件和《宁德市教育局关于下达2020年秋季普通高中招生计划的通知》（宁教发〔2020〕17号）精神，由柘荣一中与新西兰罗托鲁阿男子高中合作举办的柘荣一中“中新合作班”2020年秋季将面向全市招收2020级高一新生80人，其中本县40名、蕉城5名、福安15名、霞浦4名、寿宁4名、福鼎10名、屏南1名、周宁1名。

有意向报考柘荣一中“中新合作班”的学生，在填报中考志愿时，须在普通高中类第一批次第二志愿填报“柘荣一中中新合作班”（学校代码7801）一、学籍管理、课程设置和师资安排 1.柘荣一中“中新合作班”学生学制三年，学籍在柘荣一中。

2.柘荣一中“中新合作班”课程由中国普高课程及部分新西兰优质课程构成中方课程按现行中国普高课程标准进行设置与教学，英语教学根据需要安排新方教师教授英语听力、阅读、口语以及写作课程 3.柘荣一中“中新合作班”由柘荣一中优秀教师和新方选派的优秀教师任教。

二、文凭颁发 1.柘荣一中“中新合作班”学生完成三年国内普高课程，修满学分，参加全省高中学业水平考试，成绩合格后可取得柘荣一中高中毕业文凭，并参加国内高考 2.柘荣一中“中新合作班”中有意向到新西兰求学的学生，在柘荣一中学习两年，取得学业水平考试成绩合格证后，提出申请，通过审批，可到新西兰罗托鲁阿国立高中继续一年高中课程，经过学习取得各门课程考试合格后，可获得新西兰罗托鲁阿国立高中毕业证书。

三、招生录取 1. 有意向报考柘荣一中“中新合作班”的学生，在网上志愿填报时（7月9日-7月11日），须在志愿填报栏的普通高中第一批次第二志愿填报：柘荣一中中新合作班（学校代码7801） 2. 学校根据志愿按中考成绩择优录取。

3. 根据市物价局关于柘荣一中中新高中课程实验班学费审批标准收费（宁价费〔2017〕105号）（不含到新西兰学习的所有费用） 4.报名时间：2020年8月11--13日 （周二——周四） 报名地点：柘荣一中教务处。

5.咨询电话：合作处 0593-8353037 (郑老师15859398182)教务处 0593-8386736 (林老师13959316267)办公室 0593-8353398 (陈老师13706026693)

柘荣一中简介开拓奋进的柘荣一中

柘荣一中系省一级达标学校、省文明校园学校以“惟志•惟勤”为校训，勤耕耘，重合作，低起点，高成效，形成了“志勤教育”的办学特色柘荣一中本着为了明天的办学理念，以实干、苦干、巧干的教风和笃学、善学、乐学的学风，实施文化、名师、课题、达标带动战略，狠抓教学质量，高考成绩斐然。

近年来，学校培养了多名北大、清华学子，涌现出国家“万人计划”教学名师、正高级教师、特级教师、享受国务院政府特殊津贴专家、全国先进工作者（全国劳模）、全国优秀教师、全国五一劳动奖章获得者、省杰出人民教师、省名师、省学科带头人、省优秀青年教师、市管拔尖人才、市名师、闽东十佳教师、市十佳人才、市学科带头人等60多人次。

合作项目规范办学成效显著柘荣一中校园图片大门

教学楼

科学楼

办公楼

田径场

体育馆

学生宿舍楼

学生食堂

艺术楼效果图

新西兰RBHS国立高中简介

新西兰RBHS成立于1927年，是新西兰历史最悠久的中学之一，也是新西兰八大国立男子高中之一，每年的升学率高于新西兰平均水平每年向奥克兰大学和其他世界名校输送大量优秀学生新西兰RBHS设有孔子课堂，有较好的汉语教学环境。

学校拥有一流的现代设施，电脑室、图书室、健身房、歌剧院等一应俱全新西兰RBHS是新西兰为数不多的寄宿学校，拥有自己的学生公寓，可以为留学生提供优质的住宿条件RBHS国立高中的目标是要成为“新西兰杰出的中学”，培养科学家、企业家、大律师的摇篮。

新西兰RBHS是经过新西兰学历评估局批准的普通高中，其毕业生可进入奥克兰大学等新西兰八所公立大学修读更高学位。新西兰高中校园图片教学楼

体育场

学生公寓

校园小道

上课照片

办学实景

来源：柘荣一中ND01