您的位置首页  散文日记

硬核推荐九牛一毛的意思(九牛一毛的意思和句子)

英语中有很多跟动物相关的短语,如果直接按字面意思翻译就容易掉进陷阱里去,比如I\x26#39;m a chicken是什么

硬核推荐九牛一毛的意思(九牛一毛的意思和句子)

 

英语中有很多跟动物相关的短语,如果直接按字面意思翻译就容易掉进陷阱里去,比如Im a chicken是什么意思?是不是翻译为我是鸡,这样就太尴尬了!

01. "be a chicken“是什么意思?"Be a chicken" 是一个英语习语,它的意思是“胆小鬼”,形容一个人缺乏勇气或胆小怯懦"chicken" 的意思是“懦夫”或“胆小鬼”举个例子:。

He is afraid to try new activities; hes always being a chicken.他害怕尝试新的活动,总是胆小如鸡。

02.  “chicken feed”是什么意思?"Chicken feed" 是一个俚语表示九牛一毛用来形容微不足道的小额钱财或不重要的东西举个例子:"Its just chicken feed compared to my overall expenses."。

相对于我的整体开支来说,这只是九牛一毛。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186