不要告诉别人今年国庆几周年(2023年75周年是什么)

以色列驻沪总领事馆举行75周年国庆日活动

 

欢迎关注以色列经济与产业部官方微信

以色列驻沪总领事馆举行75周年国庆日活动2023年是中国和以色列正式建交31周年，也是以色列建国75周年5月10日，以色列驻沪总领事馆在上海举行 “以色列建国成立75周年暨海法和上海建立友城30周年”庆典活动。

以色列驻沪总领事白乐潍(Ravit Baer)、副总领事洪以檀(Eytan Halon)、上海市副市长华源和30国驻沪外交官们出席了活动

副总领事洪以檀担任主持        在庄严的以色列和中华人民共和国国歌声中，开启了整场活动白乐潍总领事首先致辞，她表示很开心大家能来参加国庆日活动，这也是她上任后举办的第一个大型活动        如今，中国已成为以色列最重要的出口国，三大贸易伙伴之一。

以色列驻上海总领事馆，一直致力于促进中以商业、贸易、学术、旅游和人文交流的合作，并取得可喜的成就2022年，以色列的区域贸易额超过278亿美元，其中约三分之一的亚洲出口销往了中国

总领事白乐潍致辞31 years ago, the bonds forged during this long journey together culminated in formal diplomatic ties between the People’s Republic of China and the State of Israel. 

31 年前，在这段漫长的旅程中结下的纽带最终促成了中华人民共和国与以色列国之间的正式外交关系Ever since, we have witnessed constant growth in ties between the countries. In 2022 trade between the regions exceeded 27.8 billion dollars, with China being one of Israels three largest trading partners. China is an important export destination for Israel, with about one- third of Israeli exports to Asia destined for China. 。

从那以后，我们见证了两国关系的不断发展2022年地区间贸易额超过278亿美元，中国是以色列三大贸易伙伴之一中国是以色列重要的出口目的地，以色列约三分之一的亚洲出口销往中国致辞内容         接着，白乐潍总领事向五位促进中以合作杰出贡献的人士颁奖并表达感谢。

他们分别是上海儿童医学中心的肖波博士、犹太难民纪念馆的陈俭馆长、金星舞蹈团的金星总监、上海钻石交易所的林强总裁以及南京大学犹太文化研究所徐新教授这也是总领事馆建馆以来，第一次向国人授予此荣誉

总领事为五位对促进中以合作有杰出贡献的人颁奖，从左到右：徐新教授，林强总裁，白乐潍总领事，金星总监，陈俭馆长，肖波博士        以色列国，简称“以色列”，是世界著名的创新、创业国家, 诺贝尔奖获得者的摇篮——在农业、医疗、计算机科学、光学、工程学和其他高科技领域的贡献杰出。

2022年，以色列的人均GDP是5.5万美元，拥有诺贝尔奖获得者13人，是世界上第二大高科技公司的集中地，仅次于硅谷        今年也是上海与以色列北部海法市结成友好城市联盟 30 周年30年来，两市保持着密切的联系，包括学术文化交流、经贸合作以及海法赠送给上海动物园的两只美洲豹。

上海港务集团于2018年启动了以色列海法新港的建设项目据悉，以色列海法新港是迄今为止地中海沿岸最先进、最绿色、建设速度最快和成本最节省的码头        本次国庆日活动上，上海师范大学音乐学院钢琴系副教授朱昊冰以及小提琴专业教师张婕受邀进行现场表演。

在大家连绵的掌声中，两位艺术家返场表演了多首脍炙人口的中以名曲，将活动的气氛推向了高潮

促进中以合作杰出贡献奖AWARDS

01  肖波 博士      促进中以医疗技术交流

        以色列魏兹曼科学研究院神经电生理博士、博士后，上海交通大学研究生导师，上海儿童医学中心SDR手术中心主任，以色列特拉维夫大学附属Sourasky医学中心SDR手术中心外籍教授，以色列Herzliya医学中心SDR项目外籍教授。

2018年他领衔的团队正式推出了创新的以脊神经单刺激诱发肌电模式为基础的SDR手术方法，首次将术中神经后根的选择带入了精准及量化的范畴，后被以色列卫生部正式批准了这一手术方案在以色列的临床应用许可目前，肖波教授在以色列特拉维夫大学附属Sourasky医学中心及Herzliya医学中心定期为以色列及欧洲患儿实施SDR手术。

02  陈俭 馆长       致力于上海犹太历史保护 

        工学博士，上海犹太难民纪念馆馆长曾任上海市虹口区人民政府外事办公室主任，2007年,起任上海犹太难民纪念馆创始馆长至今曾接待多位以色列国家领导人2009年，推动并落实上海市虹口区与以色列海法市海姆区建立友好城市关系，增进了上海与海法的友城交流合作。

03  金星 总监      促进中以艺术文化交流

      上海金星舞蹈团艺术总监，著名舞蹈家，中国现代舞领军人物，著名脱口秀演员，主持人2006年，受以色列政府邀请参加以色列戏剧展2007年，在上海举办“以色列舞蹈周”邀请七个以色列现代舞团赴上海表演交流。

曾与以色列编舞家伊曼纽尔•加特与娜丁•博默进行了多次合作2017年2月，携金星舞蹈团加入由中国文化部与中国驻以色列大使馆共同举办的“中国文化季”,在以色列苏珊娜•德拉尔艺术中心表演现代舞剧《九宫格》、《笼中鸟》,庆 “中以建交25周年”。

04   林强 总裁     促进中以商贸与文化交流

          上海钻石交易所总裁，中国珠宝玉石行业协会副会长，世界钻石交易所联合会执委会常委上海钻石交易所于2000年经国务院批准成立，作为重要的国家级要素市场，是中国大陆唯一的钻石进出口交易平台。

林强先生亲历上海钻石交易所从筹备到建立、发展的全过程，致力于推动中国钻石税收和管理政策与国际接轨，促进市场互联互通及中外人文交流，包括与以色列钻石行业的密切交往、合作以及犹太文化在华的传播05  徐新 教授

致力于犹太文化研究与中以教育交流

        博士，现任南京大学哲学宗教学系二级教授、博士生导师，2014年起出任南京大学戴安/杰尔福特•格来泽犹太学和以色列研究讲座教授是中国最早访问以色列、并在希伯来大学发表公开讲演的学人；曾15度访问以色列。

先后会见过以色列数十位主要政治领导人2002年被以色列巴尔伊兰大学授予名誉博士学位目前兼任中国犹太文化研究联盟会长、中国中东学会副会长等学术职务

以色列经济与产业部同时也邀请了来自于医疗、科技、农业、汽车、金融等不同行业的领先企业、合作伙伴、投资人等共同参加本次活动，齐聚一堂，共襄盛世！

精彩回顾：