您的位置首页  散文日记

满满干货呀卖呆(呀卖呆的意思)


要说中国哪个方言最受欢迎想必非东北话莫属了吧“我寻思我也妹有口音啊”魔性的东北话能把所有人带跑偏来东北你可以不会说东北话但是啥意思一定要搞明白否则问路时可

满满干货呀卖呆(呀卖呆的意思)

 

要说中国哪个方言最受欢迎想必非东北话莫属了吧“我寻思我也妹有口音啊”魔性的东北话能把所有人带跑偏来东北你可以不会说东北话但是啥意思一定要搞明白否则问路时可能越问越懵

今天小编就给大家科普下火车站里常听到的东北话一起学起来吧!进 站 时

在进入火车站候车时可能会听到着急赶车的旅客提醒同伴“麻溜滴”“撒楞点”“不赶趟儿了”啥意思呢?麻溜滴、撒楞点就是让人加快速度不赶趟儿了意思是时间来不及了三个词常用于催促同伴快一点安 检 时

当客流量大时客运员会引导旅客有序进站可能会听到有的旅客在后面提示同伴“别挡害,不要加塞儿,快点走。”挡害是指碍事,阻挡到别人加塞儿是插队的意思服 务 台

在候车室会听到旅客问服务台人员“我这车多咱 / 啥前儿 检票啊”“我这车在哪嘎达儿检票?”多咱/啥前儿意思是什么时候哪嘎达儿是什么地方检 票 口

检票时会听到旅客催促同伴“别撒么了,别卖呆儿,开始检票了~”撒么是东张西望的意思卖呆儿是看热闹的意思售 票 室当旅客购买车票时会询问售票员“这趟车够呛能赶上,还有没有别的车?”够呛在这里表示否定、难以实现的意思

(不同语境够呛表达的意思也不同比如今天很冷把我冻够呛此处够呛是吃不消、受不了的意思)

当旅客购买的车票已售罄旅客会询问售票员“给我分成两骨碌 道儿,行不?”两骨碌就是两段、两部分的意思站 台 上当旅客不知道在哪儿候车会询问站台工作人员“我这车厢是在楼梯跟前儿等着吗?”跟前儿是附近的意思

当火车快开进站台时客运员会提示旅客在安全白线内候车带孩子的旅客会对孩子说“快点站好,注意安全、别溜号”溜号是精神不集中、走神儿的意思出 站 时

下火车不知道出站怎么走会听到有的旅客回答“捡直走”“不远辖儿”啥意思呢?捡直走是直行的意思不远辖儿是指很近、不远处的意思这些东北话你学会了吗来东北火车站再听到这些话就不会发懵了吧你还熟悉哪些东北话留言处和大家一起分享吧

素材:长春站融媒体工作室文图:张晓今 李志宇 翟明樾漫画:潘洁编辑:刘天明审核:鲁海洲监制:邱立纯沈阳局集团公司融媒体中心出品

觉得不错请点赞!

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186