leave过去式(leave过去式怎么写)不要告诉别人
【原文再现】I left my suitcase on the train to London the other day.翻译:不久前,我把我
【原文再现】I left my suitcase on the train to London the other day.翻译:不久前,我把我的行李箱落在去伦敦的火车上了字面意义:我让我的行李箱落下了。
【单词精解】leave词形变换:过去式left,过去分词left注意:辅音v与f通转leave语意为“留下;离开”,那么,“留下”与“离开”有什么内在联系呢?且看分析:leave本义为“留下(自动词),使留下(致动词)”,进而引申为“离开”。
且看一句歌词的英译:“不要离开我,在这下雨的时候”Dont you leave me on such rainy days.英文表达更有画面感:雨淅淅沥沥地下,伤感,Dont you leave me的内涵是“不要把我一个人留下”。
字面意思“不要让我留下来(让我跟你在一起)”,所以说“不要离开我”参考:1、to go out of or away from, as a place:to leave the house.2、to depart from permanently; quit:
to leave a job.★3、to let remain or have remaining behind after going, disappearing, ceasing, etc.:I left my wallet home. The wound left a scar.
4、to allow to remain in the same place, condition, etc.:Is there any coffee left?5、to let stay or be as specified:
to leave a door unlocked.【拓展延伸】1、leave还可以表达“使…处于某种状态”,allow or cause to remain in a certain place or condition
如:leave the door open/the light onleave me aloneleave the dog sleeping2、leave还可以用作名词n.意为“许可,告假,假期”①permission to do something:
to beg leave to go elsewhere.②permission to be absent, as from work or military duty:The firm offers a maternity leave as part of its benefit program.
③the time this permission lasts:30 days leave.
- 标签:
- 编辑:李松一
- 相关文章
-
档案管理专业(档案管理专业大学排名)全程干货
考研时,图书情报与档案管理考研学校排名情况怎样是广大考研学子十分关心的问题,根据教育部学位与研究生教育发展中心最新发布的第四…
-
绚丽多彩的意思(绚丽多彩的意思是什么(最佳答案))不看后悔
央视网消息(新闻联播):初夏时节,各地鲜花竞相绽放,美不胜收。 五月,鲜花装扮了城市的街头。在北京,市花月季进入盛花期,城市主干道上,..…
- 绚丽多彩的意思(绚丽多彩的意思是什么(最佳答案))学到了
- 惭愧的拼音(惭愧的拼音和解释)硬核推荐
- 忠厚的近义词(忠厚的近义词和反义词)学到了
- 吉林外国语大学学费(吉林外国语大学学费多少)干货分享
- 你总是如此如此如此的冷漠(你总是如此如此如此的冷漠原唱)燃爆了