千年泪歌词(千年泪歌词表达了什么意思)真没想到

有人把《花妖》和《梁祝》相提并论，足见这首歌曲的魅力。关于这首音乐，网上有太多的深刻解读。在此我只想从它的字面意义来做一个最浅显的解析，算是自己

有人把《花妖》和《梁祝》相提并论，足见这首歌曲的魅力。关于这首音乐，网上有太多的深刻解读。在此我只想从它的字面意义来做一个最浅显的解析，算是自己的感想吧。

图片来自网络，如有侵权，立即删除我是那年轮上流浪的眼泪【我是那滚滚时光车轮上随风飘荡的眼泪】〔年轮：时光的车轮与后文的“车辙”相呼应〕你仍然能闻到风中的胭脂味【你仍然能闻到我前世今生弥散在风中的胭脂味】。

我若是将诺言刻在那江畔上【我如果将诺言刻在那江水的岸边】一江水冷月光满城的汪洋【一江冰冷的水倒映着冰冷的月光，那满城流淌的月光的是我倾城的眼泪】〔好一幅唯美凄冷的画面！月光倒映在水面，江水啜饮着月光满城的汪洋：我最先想到的是水漫金山的场景，多么悲壮。

月光临照着江水，也洒满这江水环绕的城市，冰凉如泪〕我在时间的树下等了你很久【我在时光的季节里等了你很久】〔时光本无垠，但树木有季节待到萧瑟的秋天，万木凋零，落叶飘飞，心也凄迷，泪也凄迷〕尘凡儿缠我谤我笑我白了头。

【尘世的狂蜂浪蝶纠缠我骚扰我，（我不为所动），他们便诽谤我，嘲笑我，岁月无情，美人迟暮，青丝终成了白发】〔为了等待那个前世的恋人，我为你守身如玉，却要承受多少俗世的煎熬！〕你看那天边追逐落日的纸鸢【你看那天边追寻落日的风筝啊】。

〔极美极悲凉的画面！我孤零零地随风飘荡在空中，只为追寻你的脚步落日的余辉将我照成血一样的红色，可你离我总是那么远，我如何才能追上你抵达你的身边？落日余晖，接下来会是漫漫的长夜，渗透着无边的孤独和寂寞〕像一盏回首道别夤夜的风灯

【就像一盏向深夜回首告别的风灯】〔夤夜：天亮前的夜晚，最黑暗的那段时间等了你那么久，却依然等 不到你天快亮了，我也该向你道别了为什么天快亮了就要告别？让我想起这等待的是一个灵魂，必须赶在天亮前离开有一种悲剧神秘的色彩。

〕我的心似流沙 放逐在车辙旁【我的心就像流沙，流放在车轮辗轧过的车迹旁边】〔我渺小如沙，将自己流放在马路旁，只为等待你从这里经过席容在《一棵开花的树》中写道：如何让我遇见你/为此我在佛前求了五百年/佛于是把我化作一棵树/长在你必经的路旁/枝枝叶叶开满了花……〕。

他日你若再返 必颠沛在世上【有朝一日你如果回来，也会和我一样颠沛流离在这个世间，而我就在这路旁等你】若遇那秋夜雨 倦鸟也淋淋【如果遇到秋天的夜雨，即是是疲倦的鸟儿，也会被淋透】〔在某个秋天的夜晚，一场不经意的冰雨将倦鸟淋湿。

可我呢，那放逐在车轮旁的流沙，也将被雨打风吹散淋淋，也有写作“淋漓”的，意义相近〕那却是花墙下弥留的枯黄【那是季节洗礼后花墙之下残留下来的败叶黄花】〔秋天的黄花，大多指菊花，人比黄花瘦〕君住在钱塘东【你住在钱塘以东】

妾在临安北【我却在临安以北】君去时褐衣红【你离去时，那身粗布衣裳被鲜血染红】〔褐衣，是平民百姓穿的粗布衣服表明男主的身份普通红，这个词语的含义比较抽象普遍认为指男主人遇难时衣裳被血染红，很悲凉〕小奴家腰上黄

【我的腰上系着黄色的腰带】〔腰上黄，古代女子系的腰带黄色，象征高贵“腰上黄”出自霸王别姬，同样是一种悲壮〕寻差了罗盘经【因为当差的小鬼，调错了罗盘经】错投在泉亭【结果把胎错投到了泉亭】奴辗转到杭城【当我历尽艰辛，百转千回来到杭城】

君又生余杭【你又出生在了余杭】〔钱塘、临安、杭城、余杭皆是指现在的杭州，只是不同时代对同一地点的不同称呼〕现代作品中描写情深缘浅喜欢用“擦肩而过”的情节去表达，同样的时间，只因为缘份不够错过了空间而这里却反其道而行之，巧妙的运用同一地点在不同时代的不同称呼去代表不同的时间。

虽然一直在同一座城市转辗，却往往相隔千年阎王也因为同情女主人公的遭遇而感动，额外开恩，想让他们相守在一起却因为临时工的小鬼当差（古往今来，临时工背锅都比较保险），调错了罗盘经，而阴错阳差地投到了不同的朝代。

这是怎样的遗憾啊！“君生我未生，我生君已老”，终如彼岸花那样，千年花开，千年不败，却永远不能花叶相见怅！怅！如果说《花妖》是一杯新酒，那《翩翩》定是一壶陈年的老酒，历经多年，愈发浓烈醇厚。