难以置信proud of you歌词(proud of you歌词中文谐音)

知识点说明：请大家在直播之前认真预习，如果可能的话，自己准备一个文档，记录下来，或者抄写在小本本上，注意要留一些空间，老师在上课时，会补充更多内

 

片段说明：视频版在微信群，加群方式请看文末长按扫码以后，即可观看很多童鞋反馈，为什么会是图片+声音，而不是视频片段呢？这是因为，这样的模式下，大家会将注意力更集中在字幕上，更适合学习另外，在观看的时候，大家可以通过左右滑动切换上一句和下一句。

知识点说明：请大家在直播之前认真预习，如果可能的话，自己准备一个文档，记录下来，或者抄写在小本本上，注意要留一些空间，老师在上课时，会补充更多内容哦01check on不止表示“检查”- Should we check on her? - No, that was me.。

check on常见的用法是检查、核查但是在口语交际当中，如果check on的对像是人的话，一般则是“关注，照顾”的意思比如原句这里就表示的是：看看她（出什么事了没）类似的影视作品里常见的还有一个check in on + 某人，这个的语气更强一点，就是要“一直好好照顾某人”的意思。

我们来体会一下这个语境：Promise me that you will check in on him after I die. （答应我，我死以后你要好好照顾他）“别太跟自己过不去”之：be hard on ...

Dont be so hard on yourself.这个词组的意思就是：对某人很严厉，很苛刻而如果太跟自己过不去，也是一种心理问题所以老外特别喜欢在别人特别自责的时候说一句：Dont be so hard / too hard on yourself. 来安慰一下对方。

也算是很高频的一个句子了哦，可以直接事拿过来就用的建议马上记熟，然后找人使用一下02be up for：充满精力地去追求吧Alex is up for a very prestigious government job that requires a family interview.

这个词组其实意思也很多不过我们就相关的语境来讲这一个意思：up可以表示挺直身板，打起精力（想想以前讲过的sit up表“熬夜”的情形），而for就表示“为了……的目的”，所以这个词组在一些特定语境下就是表示“为得到……而打起精神去加倍努力”的含义。

大家可以返回原句多体会一下其实这里的up for a very prestigious government job直译就是：为了一份有声望的政府工作而打起精神，加倍努力的意思got you covered. “爷罩着你，怕啥啊？”

Oh, do not worry, little lady. I got you covered.哈哈，其实这个搭配也不一定是这么社会的口气啦，它原来的意思是：“把某人纳入某覆盖范围”，那么引申一下，根据不同的语境，就会有“考虑到某人”、“也会照顾某人”等的意思。

所以这里的原文是表示Dunphy会错了他妻子的意，以为她担心自己也会把她给忘掉，所以说了这句话，意思就是：我也把你的信息纳入我写的范围的讨厌的击穿音：[h]How about I lay out the family heirloom?

[h]这个发音有个别名叫：击穿音为什么会有这个名字呢？就是因其特别的发音方式，很多时候会被其他发音在口形和发声方式上给同化掉，也就是消失不见了，像是被其他发音给“击穿”了一样而英语中，[h]的击穿等级和最终的发音效果也有很多变体，非常复杂。

所以对于不专门研究英语发音的大部分学习者来说，只要一碰到h不发音的连读或单词记下来就够用了比如这个heirloom，h就是不发音的大家也可以再想想，在我们以往的英语学习中，还有哪些以h开头，而且h不发音的单词呢？大家可以先收集一下，看看和我课上讲的会不会一样。

03brains：可没有那么多脑子给僵尸吃哦Ive been learning a lot about different personality types in my psych course, and youre kind of textbook borderline -- all brains, no empathy.。

这个点本来是很简单的，两三句话就讲明白了但是因为我以前教的学生把这个词记错的也是非常多，所以专门强调一下请大家一定要记好：1. brain：大脑（可数名词）2. brains：单独使用时很少表示“大脑的复数”，而是表示“智力，智商”的意思。

除非前后文语境有专门讲到“多个大脑”的意思，否则下一次看到brains时最好先理解为“智力”很棒的夸人词汇：insightYou know, Luke, we are so very proud of all the hard work youre doing, and I look forward to hearing your insights when you finish chapter two.

我们来看看这个词是怎么演变出来的：sight表示“视力，视野范围”，而in表示“内部，里面”而insight就表示“观察内部，内在因素的能力”，也就是“洞察力”那么如果你觉得一个人思考深入，见解独道，那么用这个词去夸这人，就是一种很棒的感觉。

那么，具体该怎么夸呢？我们来看看相关的句型：1. He has a great insight into cyber security. （他在网络安全方面见解独道）2. He is a man of insight. （他是一个见解独道的人。

）3. Im looking forward to hearing your insights into online teaching. （非常期待您在网络授课方面的高见。）

还没有加入学习群的同学，赶快扫描二维码，加入我们吧！加好友时，说明：摩登家庭。▼往期精彩回顾▼觉得老师超厉害的，请 点赞 ▼