硬核推荐进击的巨人主题曲(进击的巨人主题曲有哪些)

《自由之翼》-《进击的巨人》主题曲，双语带假名歌词已准备好，点击链接学会这首歌

 

《进击的巨人》神曲专题-2自由じゆうの翼つばさ - Linked Horizon关闭观看更多更多退出全屏视频加载失败，请刷新页面再试

刷新

视频详情 《自由之翼》是收录于Linked Horizon （Sound Horizon与他人作品合作时使用的艺名）继首张单曲《卢森达克小纪行》发行一年之后的第二张单曲《自由への进撃》中的曲目。

曲目1《红莲的弓矢》（红莲の弓矢）被用作动画《进击的巨人》中的前期片头曲（第1至13集）；而曲目2《自由之翼》（自由の翼）则将用作同一部动画的后期片头曲（第14至25集）进击的巨人音乐专题【听歌学日语035】紅蓮の弓矢 - Linked Horizon，《进击的巨人》片头曲。

米津玄师音乐专题：【听歌学日语033】Lemon-米津玄师ZARD音乐专题：【听歌学日语031】今日はゆっくり話そう——ZARD【听歌学日语027】突然 - ZARD，双语带假名标注【听歌学日语026】MY FRIEND - ZARD，灌篮高手片尾曲

【听歌学日语025】揺れる想い - ZARD【听歌学日语023】Dont you see! - ZARD，《龙珠GT》ED【听歌学日语022】心を開いて - ZARD【双语歌曲-带假名】ZARD-負けないで

自由(じゆう)の翼(つばさ) - Linked HorizonPS：歌詞中的《》括弧內意指含义詞Wohlan Freie! Jetzt hier ist an Sieg歌诵自由! 我们已经得到胜利Dies ist der erste Gloria

这是我们可贺的初胜Wohlan Freie! Feiern wir dieser Sieg歌诵自由! 我们将就此庆祝für den nächsten Kampf!为了下一场保卫战「無意味(むいみ)な死(

し)であった」 と…言(い)わせない绝不准说「牺牲毫无意义」最後(さいご)の一人(ひとり)《一矢(いっし)》になるまで……直到仅剩最后一人为止……Der feind ist grausam… Wir bringen…

敌人残忍… 我们就了结他Der feind ist riesig… Wir springen…敌人如此巨大… 我们就飞跃过去両手(りょうて)にはGloria《鋼(はがね)刃(は)》 唄(うた)うのはSieg《

凱歌(がいか)》双手握持钢刀口中唱著凯旋歌背中(せなか)にはFlügel der Freiheit《自由(じゆう)の翼(つばさ)》背后揹负著自由之翼握(にぎ)り締(し)めた決意(けつい)を左胸(ひだりむね

)に 斬(き)り裂(さ)くのはLinie der Torheit《愚行(ぐこう)の螺旋(らせん)》紧握的决心镶在左胸将无止尽的愚行斩切蒼穹(そうきゅう)を舞(ま)う Flügel der Freiheit《

自由(じゆう)の翼(つばさ)》在苍穹飞舞自由之翼鳥(とり)は飛(と)ぶ為(ため)に其(そ)の殻(から)を破(やぶ)ってきた鸟儿为了飞翔破壳而出無様(ぶざま)に地(ち)を這(は)う為(ため)じゃないだろ?

而不是为了这样难看的卷曲在地お前(まえ)の翼(つばさ)は何(なん)の為(ため)にある你这小子的翅膀为何而存在籠(かご)の中(なか)の空(そら)は狭(せま)過(す)ぎるだろ?牢笼中的天空不觉得太狭窄吗Die Freiheit und der Tod. Die beiden sind Zwillinge.

自由与死亡完全回异却又环环相扣Die Freiheit oder der Tod?选择自由也行死亡亦可?Unser Freund ist ein!他们是我们共同的朋友何(なん)の為(ため)に生(う)まれて

来(き)たのかなんて…到底是为了什么来到这世上…小難(こむずか)しい事(こと)は解(わか)らないけど…这复杂的事情让人难以了解…例(たと)え其(そ)れが過(あやま)ちだったとしても…就算这是一错再错的举动

…何(なん)の為(ため)に生(い)きているかは判(わか)る…我仍要理解为何而生…其(そ)れは… 理屈(りくつ)じゃない… 存在(そんざい)… 故(ゆえ)の「自由(じゆう)」!那… 不是理论… 而是…实存的

「自由」!隠(かく)された真実(しんじつ)は 衝撃(しょうげき)の嚆矢(こうし)だ被隐藏的真实是冲击的响箭鎖(とざ)された其(そ)の闇(やみ)《深層(しんそう)》と被深锁的黑暗以及潜伏於光明的战士《表層

(ひょうそう)》光(ひかり)に潜(ひそ)む Denen 《巨人(きょじん)達(たち)》被深锁的黑暗以及潜伏於光明的战士崩(くず)れ然(さ)る固定(こてい)観念(かんねん)迷(まよ)いを抱(だ)きながら崩溃的常识

虽然尚存迷惑其(そ)れでも尚(なお) 「自由(じゆう)」へ進(すす)め!!!就算如此还是要朝向「自由」前进!!!Rechter Weg? Linker Weg? Na ein Weg welcher ist?

拖延? 向前? 喂选一个吧Der Feind? Der Freund? Mensch Sie welche sind?是朋友? 还是敌人? 识相的人你选哪个?両手(りょうて)にはInstrument《戦意

(せんい)》 唄(うた)うのはLicht《希望(きぼう)》双手秉持著战意歌颂的是希望背中(せなか)にはHorizont der Freiheit《自由(じゆう)の地平線(ちへいせん)》背中裹覆的是自由的地平线

世界(せかい)を繋(つな)ぐ鎖(くさり)を各々(おのおの)胸(むね)に将连系世界的枷锁系於每个胸前奏(かな)でるのはhinter von der Möglichkeit《可能性(かのうせい)の背面(はいめん

)》演奏的是可能性的背面蒼穹(そうきゅう)を舞(ま)えFlügel der Freiheit《 自由(じゆう)の翼(つばさ)》在苍穹飞舞自由之翼声明：本双语文章的中文翻译系“学日语追日剧”原创内容，转载请注明出处。

歌词以及翻译仅供日语爱好者学习使用，中文翻译仅代表翻译者个人观点，仅供参考如有不妥之处，欢迎指正歌曲、番组等音频视频版权归组合所属事务所以及电视台所有如喜欢请务必购买并支持正版

已经推送过的日语歌：【听歌学日语035】紅蓮の弓矢 - Linked Horizon，《进击的巨人》片头曲【听歌学日语034】お手上げララバイ- 高橋みなみ：投降摇篮曲-高桥南【听歌学日语033】Lemon-米津玄师

【听歌学日语032】今日はゆっくり話そう——ZARD【听歌学日语031】Butter-fly -  和田光司【听歌学日语030】Night Diver ，三浦春马生日快乐【听歌学日语029】ただいま-手嶌葵。

《天堂与地狱》主题曲【听歌学日语028】翼を広げて - ZARD，剧场版《名侦探柯南：战栗的乐谱》主题曲【听歌学日语027】突然 - ZARD，双语带假名标住【听歌学日语026】MY FRIEND - ZARD，灌篮高手片尾曲

【听歌学日语025】揺れる想い - ZARD【听歌学日语024】I WANT TO CHANGE THE WORLD-V6，《犬夜叉》片头曲【听歌学日语023】Dont you see! - ZARD，《龙珠GT》ED

【听歌学日语022】心を開いて - ZARD【听歌学日语021】愛をこめて 花束を - Superfly ，红白歌会双语歌曲推荐【听歌学日语020】Happiness-嵐【听歌学日语019】平井大-Beautiful Journey

【听歌学日语018】《灌篮高手》片尾曲-直到世界的尽头【听歌学日语017】《继母与女儿的蓝调》主题曲《アイノカタチ（爱的形状）》feat.HIDE(GReeeeN) - MISIA【听歌学日语016 x 红白歌会歌曲推荐】キセキ - GReeeeN，初次登台他们终于露脸了？！

【听歌学日语015】Official髭男dism为佐藤健主演的日剧《恋无止境》演唱主题曲《I LOVE...》【听歌学日语014】milet-inside you (《丑闻专门律师QUEEN》日剧片头曲)，红白歌会歌曲推荐第3弹！

【听歌学日语013 x 红白歌会歌曲推荐】瑛人-香水，火遍日本抖音【听歌学日语012 x 红白歌会歌曲推荐】夜よるに駆かける - YOASOBI【听歌学日语011】新宝岛-sakanaction（鱼韵乐队）

【听歌学日语010】我是大哥大！沙雕令人爆笑的剧情歌词却如此励志！逃跑可耻但有用-恋舞2021新版，新垣结衣跳舞超级可爱！【听歌学日语009】新垣结衣跳的火遍全日本的舞蹈！星野源-恋：逃跑可耻但有用》片尾曲

【听歌学日语008】《我家的女儿交不到男朋友》主题曲：空と青  -  家入レオ【听歌学日语007】《逃跑可耻但有用》片头曲，老婆可爱没想到歌曲也很可爱！進め、たまに逃げても【听歌学日语006】《白鸟丽子》主题曲Wanna be!恭喜又一位女神结婚啦

【听歌学日语005】砂の塔-THE YELLOW MONKEY【听歌学日语004】二宫和也-秘密【听歌学日语003】紅蓮華 - LiSA，《鬼灭之刃》主题曲有多燃？好听到爆了！【双语歌曲-带假名】Zard-負けないで

トリセツ - 西野カナ