圣诞老人的故乡(圣诞老人的来历太恐怖了)墙裂推荐

来加拿大这些年，感觉这儿的假真多啊，但到底过的是啥节捏，比如说Good Friday为什么Good？加拿大感恩节和美国感恩节的区别？加拿大国庆节对咱们华人有什么特殊意义？还有。。。。？哈哈，挠头了吧，别急，且等老方给你慢慢道来：

 

卡城老方房地产不仅仅是房产，还会不定期提供有关卡城教育、生活等实用信息也可以扫描下边的二维码，加我微信：

过两天就是圣诞节了，大伙儿要嗨起来：

来加拿大这些年，感觉这儿的假真多啊，时不时就来个大周末，你们是不是也和我一样，节都过了好几次了，还不知道过得是啥节捏，像元旦、国庆日、圣诞节啥的，大伙儿还算熟悉，复活节、劳动节也算略知一二，可有些节可真是过得糊里糊涂的，比如说Good Friday为什么Good？加拿大感恩节和美国感恩节的区别？加拿大国庆节对咱们华人有什么特殊意义？还有。

？怎么样挠头了吧：

哈哈，别急，且等老方给你慢慢道来：

一、2019年加拿大法定假日日期星期假日省及地区1月1日星期二元旦New Year’s Day全国2月18日星期一家庭日Family DayAB, BC, NB, ON& SK4月19日星期五耶稣受难日

Good Friday全国4月22日星期一复活节星期一Easter MondayNT, NU & QC5月20日星期一维多利亚日Victoria Day全国除了NB, NL,NS, PEI & QC7月

1日星期一加拿大日Canada Day全国8月5日星期一公民假日Civic HolidayHeritage Day(Alberta)BC, NB, NT, NU& SK9月2日星期一劳动节Labour Day

全国10月14日星期一感恩节Thanksgiving全国除了NB, NL,NS & PEI11月11日星期一军人纪念日Remembrance Day全国除了MB, NS,ON & QC12月25日星期三

圣诞节Christmas Day全国12月26日星期四节礼日Boxing DayNT, NU & ON

二、加拿大法定假日介绍1. 圣诞节 （Christmas Day)

圣诞节的日子越来越近，许多地方都可以感受到这一个寒冬里温暖的气氛我想，应该没有另一个节日像圣诞节一样在全球几乎每一个国家被庆祝这中间最重要的原因当然还是因为西方商人的推波助澜，把这一年中最后的一个星期塑造成一个充满礼物、派对、与欢乐的日子，使各样商品的买气一直延续到新的一年的开始。

在北美，这的气氛甚至从十一月的感恩节就开始，而在东方则从圣诞节开始延续到农历新年不过，圣诞节毕竟不是东方的传统节日，所以与其跟着电视或百货公司那样不明究理的狂欢，也许更多一点了解圣诞节的由来与相关的习俗也是不错的。

以下就选择一些主题来做个简单的介绍其中也许有些是读者从来没听说过的故事但我的说明会尽量简短，毕竟太长就没有意思了一、圣诞节(Christmas)的由来：

圣诞节的英文Christmas是由两个字所组成，Christ+massChrist就是「基督」，是《新约圣经》中希腊文的「救世主」(更严格说，是对应到《旧约圣经》中所预言将要来的君王，希伯来文的「弥赛亚」)的意思。

而mass就是现在天主教所称的弥撒，表示一个纪念耶稣死与复活的仪式因为基督徒相信两千年前历史上的犹太人耶稣就是应验旧约预言的弥赛亚由于希腊文的「Ch」是写成χ，类似英文的X，所以有时候西方人也用 X’mas 来代表Christmas的缩写。

在基督教发展的早期，由于整个教会是在被犹太人与罗马帝国迫害的阶段，并没有纪念耶稣诞生的传统但是到了西元第四世纪，基督教被罗马皇帝定为国教，因而教会要开始面对大批对信仰认识不深的平民百姓的教育工作制定一些节日来纪念就是其中一个好方法。

所以虽然并没有人真的知道耶稣是何时降生的(目前一些历史学者的推算大约是西元前六年的九到十月份之间)，但是当时教会也为了要与罗马帝国的原有文化作一个联接，就将当时一般大众所庆祝的太阳神密特拉(Mithra)的节日（即12月25日，也是罗马帝国的冬至）约定为纪念耶稣的诞生之日。

也因为如此，有一些少数的基督教派不在这一天纪念耶稣的降生但东正教(广义的基督宗教的一支，流行在东欧与俄罗斯一带)则是因为历法不同的缘故，选择在一月七日纪念圣诞节二、平安夜(Christmas eve)：。

圣诞节的前一天晚上被称为「平安夜」，也称圣诞夜根据《新约圣经》的记载，耶稣的母亲玛利亚与父亲约瑟当时奉命回到故乡伯利恒作人口普查(这是罗马帝国历史有记载的事件，因而可以推断耶稣出生的年代)当时马利亚将临盆却找不到旅店可以住宿，所以当天晚上借住在一个马厩，在马槽里生下了耶稣。

由于当时天使已经报信给在原野看守羊群的牧羊人，说「在至高之处荣耀归与神，在地上平安归与他所喜悦的人」所以这一晚是象徵「平安」的夜晚不过犹太人的「平安」(Salom)所蕴含的意思并不是一个身心平静，没有遭受困难痛苦的状态。

它更代表一种全人与上帝有正确和好的关系一个例子就是：耶稣出生在马槽这个困苦卑微的事实却正是上帝与人类恢复和好关系的开始最负盛名的「平安夜」歌曲大概非属《Silent night》不可，是带来圣诞节气氛不可缺少的经典作品。

原始的歌词是西元1818年由德国人Josef Mohr以德语写成，曲调则是由奥地利一所小学的校长Franz Gruber完成，并于萨尔斯堡奥本村的旧圣尼克拉斯教堂裏首演传说中当年Gruber正为教堂里的管风琴失修而无法庆祝圣诞节而烦恼。

但Mohr带来的这个歌词使他有新的灵感，写下这首可以用吉他来和弦的作品没想到这首歌竟成为后来两百年来最具代表性与最广为人知的圣诞节歌曲现在每年12月24日17点整，这个礼拜堂裏都会举行一个纪念仪式，以不同语言版本《平安夜》来纪念耶稣的降生。

三、圣诞树(Christmas tree)：

虽然圣诞树的来由已无法确切考证，但最早的文献记载可以上溯到16世纪的德国当时已有商业文件提到怎样用一棵冷衫(Abies)加上苹果，坚果，枣椰，饼干和纸花等装饰，树立在行业协会的房子外面以取悦圣诞节搜集糖果的孩子。

在拉脱维亚的首都里加，当地人声称他们才是圣诞树的故乡；在是广场上有块牌子用8种语言写着「1510年第一棵圣诞树在里加」但是由于最原始的来源仍不确定，所以有些基督徒并不认为这是有任何圣经基础的装饰，但也有人认为这与十字架或伊甸园的分别善恶树有关。

最传统的圣诞树装是有几个部分树顶会有一颗五角星，而树下面会放着许多包装好但仍未拆封的礼物树的枝叶上会装是各种小饰品，从拐杖糖、灯泡、糖果、彩带、彩球、卡片等等不一而足树顶的五角星是源自《新约圣经》中的记载，在耶稣降生时天上出现一颗极亮的星，也吸引了几个从东方(也许是现在的阿拉伯或中东等地)来朝圣的博士。

他们带来了黄金、乳香、没药等尊贵的礼物来献给新生的耶稣这也就是圣诞树下会有礼物的原因但是对于基督徒来说，圣诞节最重要的礼物并非亲朋好友的礼尚往来，而是耶稣基督他自己的降生，作为世人可以得着上帝救恩的凭藉。

但是互相送礼这个圣诞习俗显然也是极有人情味的，让人得以纪念彼此的感情以及重温许多现代社会已经少有的非功利性的交往对于百货公司或各样相关产业而言，圣诞节礼物的买气可能是一年收入中最重要的一部分四、圣诞老人(Santa Claus)：

虽然圣诞节是源于救主耶稣基督的历史性降生，但是现代社会里常常被另一个虚构的人物，圣诞老人，抢尽丰采圣诞老人带给小孩子们礼物的概念衍生自西元第四世纪时一位生活在小亚细亚的好心主教，常常在暗地里送礼物给需要的人，圣尼古拉（Saint Nicholas）。

在北美洲，荷兰和英国的殖民地把这一传统融入圣诞节日的庆祝里在英籍美国人的传统中，圣诞老人总是快活的在圣诞前夜乘着驯鹿拉的雪橇到来，从烟囱爬进屋内，在孩子床边的长袜中留下给他们的礼物他在一年中的其他时间都是忙于制作礼物和监督孩子们的行为。

现代圣诞老人的红衣白胡须的形象是源自法国版的圣诞老人，Père Noel在1930年代因为可口可乐公司的广告推销而传遍了世界传统上认为圣诞老人来自北极，如芬兰的拉布兰省，然而在第40届世界圣诞老人大会上，丹麦的属地格陵兰岛被重新议定为圣诞老人的居所所在，原因是该地实际拥有众多的驯鹿。

五、圣经中关于耶稣出生的经文

耶稣的降生，有旧约先知预言："必有童女怀孕生子，给他起名叫以马内利（意思为上帝与我们同在）"（以赛亚书7章14节，圣经下同） 耶稣降生时，有天使报信："不要惧怕，我给你们大喜的信息，是关乎万民的；因今天在大卫的城里，为你们生了救主，就是主基督。

你们要看见一个婴孩，包着布，卧在马槽里，那就是记号了"（路加福音2章10-12节） 耶稣降生时，有博士朝拜，"他们看见那星就大大地欢喜进了房子，看见小孩子和他母亲马利亚，就俯伏拜那小孩子，揭开宝盒，手拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。

"（马太福音2章10-11节） 　　耶稣，意指"上帝拯救"，因为圣经说："世人都犯了罪，亏缺了上帝的荣耀"（罗马书3章23节）罪使人离开生命的源头，宇宙万物的主宰罪使人失去公义、仁爱，变得自私、骄傲、贪婪、邪恶。

罪破坏人与上帝、人与人之间和睦的关系，使人活在无可奈何的痛苦之中罪使人将来要面对永远的刑罚和痛苦，"人人都有一死，死后且有审判"（希伯来书9章27节）因为上帝是圣洁、公义的！ 　　　　但是，上帝又是慈爱的主，他赐给世人自己的独生子--耶稣基督，成为人的样式（就是圣诞），作我们的救赎主，他要将自己的百姓从罪恶里救出来。

（马太福音1章21节）他代替了我们的软弱，担当了我们的罪的刑罚"上帝使我们众人的罪孽都归到他身上"，（以赛亚书53章6节）为我们的罪钉死在十字架上 　　2. 节礼日（Boxing Day）过完圣诞的第二天，也就是12月26日（如遇星期天则顺延一天），大家余兴未消，又度入 了节礼日。

关于Boxing Day的由来和传统度过方式，去年小编就给大家讲过，这次也简单说一下早年间，英国还没有进入万恶的资本主义社会时，庄园主们（也就是地主们）会把一些有用的物品，如衣料、谷物和农具送给他们的仆人。

每个家庭会在圣诞节后得到一个载满物品的大盒子据说这个是庄园主的责任，必须要给的一般这些礼物都会在圣诞节的第二天分发

还有说法是在多年前的英国，圣诞节后的工作日，佣人会把盒子带到雇主家中。雇主就会把钱放到盒子里，也算是一份特别的年终奖。

第三种说法和教堂相关，教堂会在圣诞节打开奉献箱，奉献会在翌日分发予穷人或低下阶层市民。这里Boxing Day的Box就是指盛载捐款的大箱子。

詹姆斯·乔治·弗雷泽的《The Golden Bough》中对节礼日的解释更有了一丝为来年祈福的意味，节礼日当天，人们会捕捉百鸟之王鹪鹩，然后放进一个箱子里人们把它带给村中的每家每户，祝福来年事事顺景，收获丰盛。

（然而他们想过鹪鹩的心情吗？话说你们知道这两个字儿怎么读么？）

可见，Boxing Day的精神便是馈赠和祈福~圣诞后，各商家都纷纷降价或大甩卖，人们也就借此机会采买各种东西采买活动大概会延续一周左右才降温人们在圣诞前并不急需的东西，等到Boxing Day 再买可以省下不少的开销。

 3. 新年 ( New Years Day)每年的1月1日是元旦新年，这是西方人最重大的节日，也是最好的团聚和享受假期的时间在加拿大可以见识可谓五花八门欢度新年形式，从畅饮香槟、北极熊冬泳、室内蹦极，到滑雪板，应有尽有。

除夕夜倒计时放礼花加拿大元旦新年旅游，在除夕夜，加拿大人一般会举行欢庆活动并在零点之前举行仪式，比如倒计时、放礼花、体育比赛等活动来庆祝新年的到来他们将白雪作为吉祥物，堆放在住宅四周筑成雪墙并堆雪人，认为这样可以阻挡妖魔。

庆祝新年方式各有千秋加拿大地域广阔，各个城市也有自己不同的方式庆祝新年假期在多伦多，成千上万的民众会集到市政厅广场参加大型的活动，其中包括三场大型音乐表演，欢庆节日多伦多公共交通系统虽不免费，但在新年那天也会延长工作时间。

在温哥华，那里的北极熊游泳协会北美最大协会，新年会举办冬泳活动，届时将有数千人跳入冰冷的英吉利湾游泳，那些爱好者以这种勇敢的方式欢庆新年的到来在哈里法克斯市，庆祝新年是在市政厅前举行疯狂音乐会，当地音乐家通常举行通宵欢乐会，并燃放号称全加拿大最精彩的烟花。

亚伯达和沙斯卡其旺省会举行晚会庆祝新年，同时运动爱好者将举行市内蹦极，享受自由落体带来的快乐北极熊冬泳迎新年加拿大元旦新年旅游，当然不能错过一项上百年历史的悠久传统，这就是：“北极熊冬泳”活动其精彩之处在于民众的踊跃参与和参加者形形色色的打扮。

它不仅是一个群众性体育活动，更演变成一场重在参与、纵情狂欢的新年派对生长在高寒地带的加拿大人似乎对冬泳格外偏爱，全国各地，从东海岸到西海岸，从南到北，一直到西北地区，在新年的第一天，各地都有冬泳活动当中最隆重、参与人数最多的一场冬泳，就数温哥华市中心英吉利海湾的冬泳派对了。

参与者有的穿着性感的三点式泳装；有的戴上圣诞老人的红帽子；有的穿着企鹅服假装在海里钓鱼；有的打扮成武士和海盗，还有人骄傲地戴着几十枚往届“北极熊冬泳”活动的纪念章招摇过市……整个海滩洋溢着欢乐的节日气氛。

与东南亚春节普天同庆同时，与公历新年临近的节日还有华人及东亚和东南亚裔过的春节，这一节日随着亚洲移民的增多已经越来越成为加拿大的重要节日之一尤其多伦多春节最为热闹，春联、灯笼、穿着旗袍的迎宾小姐，商场里的春节主题促销随处可见。

节庆祝活动精彩纷呈：舞龙舞狮、童子军游行、时装表演、新年音乐会……在魁北克，除了庆祝一月初的新年，当地居民还会在2月上旬至中旬举办狂欢节，庆祝活动持续10天，这被认为是魁北克人最盛大的节日，具有法兰西的色彩。

他们用白雪筑城堡，戴着红缨小绒帽，扎着红、绿、白三色腰巾，载歌载舞，选举“狂欢节王”和“狂欢节女王”，然后乘坐彩车，举行各种冰上体育比赛

4. 家庭日（Family Day）在加拿大，有些省有个特别的公共假日-- Family Day（家庭日），即二月的第三个星期一，也是加拿大一年当中的第一个节假日（地方假日）在这一天几乎所有的商店和超市也都关门，让大家好好享受小家庭的温暖。

这是非常人性化的节日，也充分体现了家庭在整个社会中的重要价值在这个周末，多伦多很多地方都会举办各种庆祝活动，为有孩子的家庭提供欢乐的场所；大多数家庭会走亲访友，或是全家出游一起享受早春的温暖；很多艺术馆、博物馆、公园、电影院、滑冰场等，也是要开放的，而且有些地方还是降价或免费；公交系统照常运营，但可能会缩短时间；邮局一定会营业。

阿尔伯塔省（AB）、安大略省（ON）和萨斯喀彻温省（SK），以上三省规定每年2月第三个星期一为Family Day而英属哥伦比亚省（BC）则规定每年2月的第二个星期一为Family Day此外，育空地区（Yukon）有一个Yukon Friday，这是一个文化遗产日，也算是比较特殊的每年2月份的节假日。

曼尼托巴（Manitoba）在2月的第三个星期一为Louis Riel Day（路易瑞尔纪念日），Louis Riel是一位政治家，她曾为当地土著民族Métis 争取权益，并领导了该政党在其它省份，没有Family Day。

与中国的节假日一样，在寒冷的Family Day，也有比较特殊的食品：热巧克力，以及新鲜的饼干点心，大概是因为这个节日的时间刚好接近情人节吧又因为这个Family Day与加拿大的国家文化遗产日（National Heritage Day）在同一天（British Columbia除外），很多家庭也会讲述家族的历史，以及个人经历。

Family Day第一次实行，是在1990年的阿尔伯塔省（AB），是为了纪念发现阿尔伯塔省的先驱，并分别于2007年和2008年传播到了萨斯喀彻温省和安大略省据说是因为新年至Good Friday之间的时间太长，而没有任何假期，一定要增加一个节日。

由此可见加拿大人的懒惰，或者说是喜欢休假5. 耶稣受难日（Good Friday）

复活节前的礼拜五，是Good Friday。中文叫“受难节”，即纪念耶稣受难的日子，但英文直译是“好的礼拜五”。两千年前，一个犹太木匠惨死在十字架上。“受难”应该是倒霉的事，有什么“好”可言呢？

（图片来源网络）基督的受难，是上帝认同担当人类的苦难，为赦免人类的罪而准备的“赎罪祭”而且更重要的是，在 GoodFriday后的第三日，礼拜天，基督复活了，所以这个礼拜天就是复活节基督的复活表明上帝的救赎对罪性和死亡的战胜，给人类带来终极的盼望，一种绝望中的希望。

“因他活着，我能面对明天；因他活着，不再惧怕我深知道，他掌管明天；生命充满了希望，只因他活着”——基甸以下节译几段关于“死亡与复活”的英文（基甸节译）英文原载《今日基督教》 （《ChristianityToday》）。

基督的死……不是清高，没有尊严，既不容易，也非自然：耶稣自己也视之为恐怖可怕之事……尽管如此，他仍然选择顺服，为了上帝的恩慈的缘故忍受了这个噩梦。——Rowan Williams

基督的死……是一种“包容性的替代”因为一人死了，众人都死了作为替代，基督不是第三者他的死包容了所有的人……发生在他身上的事也发生在我们身上他被定罪的时候，我们也被定罪他死的时候，我们也死了——Miroslav Volf

上帝的判决颠覆了世界的审判上帝高举他谦卑的仆人耶稣，给他超乎天上地下万名之名……通过接受这最大的羞辱，耶稣走向最高的颂赞……所有人中最微卑的、所有人的仆人事实上成为所有人中最伟大的、所有人的救主——Paul S. Minear。

耶稣早期的跟随者，包括福音书的作者，知道耶稣被钉十架是人的背叛和残忍的结果，但他们更能够看到这也是上帝的作为耶稣被钉十架不但被视为人类对上帝的使者充满敌意的行动，更被视为那位差来使者的上帝的难以测度的爱的行动。

——Thomas R. Yoder Neufeld

正是在加略山（耶稣受难之地）的光芒中，我们能够体会什么叫做承认我们的贫穷和无助并放弃靠我们自己克服它们的企图正是在那里，我们接受我们的苦难，而把它变成对人类所有痛苦的一种同情——所有的苦难都跟基督的受苦绑在一起了。

——Simon Tugwell

就新约而言，基督的复活是一个终极的、末世论意义上的充满喜乐的事件，上帝是其始作俑者因此我们不能想象还有比复活更好或者更大的事件了……上帝行动，耶稣出现；耶稣的门徒生命改变——David Ford主啊，求你让我在你的创伤中找到我的安全，在你的鞭伤中找到我的医治，在你的痛楚中找到我的平安，在你的十架中找到我的胜利，在你的复活中找到我的得胜，在你永恒国度的荣耀里找到公义的冠冕。

——Jeremy Taylor耶稣的受难，为什么好？（新民）第一好，好在“耶稣死，我们活”耶稣是上帝差到罪恶人间的赎罪羔羊他用十字架上的舍身流血，洗清我们的罪孽，让我们因信而得救圣经宣告，“神爱世人”，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。

因为神差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救 (约翰福音 3:16, 17)第二好，好在“耶稣死，我们死”我们已经与耶稣同钉十字架（加拉太书2:20a），借着洗礼，表明与他同死同埋葬（罗马书6:3,4）。

这个死，是在圣灵重生与更新的大能下与罪的决裂我们虽然暂时活在罪身，但上帝帮助我们不断攻克己身，不再臣服在罪的辖制与权柄之下，成为向罪死的人，“因为知道我们的旧人和他同钉十字架，使罪身灭绝，叫我们不再作罪的奴仆”(罗马书 6:6)。

第三好，好在“耶稣活，我们死”信耶稣之后，新的生命像萌芽，开始逐步成长，而旧的生命，则一天天不断凋零而死去“他必兴旺，我必衰微”（约翰福音3:30），正是除旧更新的动态生命写照“现在活着的，不再是我，乃是基督在我里面活着”（加拉太书2:20b）。

第四好，好在“耶稣活，我们活”耶稣复活，好比新人类大树上初熟的果实，预示更多新的果实将结满树枝耶稣跟当时的犹太人说，“我实实在在地告诉你们，那听我话、又信差我来者的，就有永生；不至于定罪，是已经出死入生了。

我实实在在地告诉你们，时候将到，现在就是了，死人要听见神儿子的声音，听见的人就要活了因为父怎样在自己有生命，就赐给他儿子也照样在自己有生命，并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄你们不要把这事看作希奇时候要到，凡在坟墓里的，都要听见他的声音，就出来。

行善的，复活得生；作恶的，复活定罪”(约翰福音 5:24-29)在约翰福音 11:25,26里，耶稣宣告：“我就是复活，我就是生命信我的人虽然死了，也必复活； 凡活着信我的人必永远不死你信这话吗？”6. 复活节 ( Easter Sunday)

复活节（Easter）是纪念上帝的儿子耶稣复活的节日，是基督教最古老最重要的一个节日公元325年基督教历史上的第一次世界性主教会议规定，每年过春分月圆后的第一个星期天为复活节其日期是不固定的，通常是要查看日历才能知道。

2019复活节是4月22日 据圣经记载，上帝的儿子耶稣降生在马槽里，当他三十岁的时候，挑选十二个门徒开始传道工作三年半中，他不仅把天国的道理说给人听、还治病救人、帮助各种有需要的人直到上帝所安排的时候到了，耶稣基督被门徒犹大出卖被捕，最后被钉死在十字架上，耶稣临死前曾预言三日后必复活。

果然在第三日，耶稣复活了！ 按圣经耶稣虽然像犯人一样被钉死在十字架上，他并没有罪，他的死是按上帝的计划替世人赎罪他的死里复活，表示了他为世人赎罪成功任何人只要信他，向他认罪，就可得上帝赦免此外也代表耶稣胜过了死亡，所以凡是信靠他的人，都有永生，可以永远和耶稣在一起。

  复活节前的星期五是耶稣受难日（Good Friday）在西方，耶稣受难日和复活节都是节日

镜头摄影于魁北克圣安妮大教堂（sainte-anne-de-beaupre’ basilica）现在在加拿大复活节不论是不是基督徒都会加入庆祝活动典型的复活节庆祝活动有画彩蛋，滚彩蛋，彩蛋狩猎，和家人以及朋友互赠礼物或聚会吃吃喝喝。

典型的复活节礼物跟复苏和再生有关系：彩蛋、小鸡、复活兔、鲜花等等典型的复活节食物有羊羔肉，火腿，葡萄酒，十字面包

复活节做装饰的家庭不多，但很有特色～

复活兔是复活节除了耶稣以外的绝对主角

彩蛋和小鸡也很普遍～

就连吃的东东都离不开小鸡、复活兔、巧克力蛋

 典型的复活节食物有羊羔肉，火腿，葡萄酒，十字面包其中火腿最为普遍火腿种类繁多，我最喜欢的是上图最下面的两种左边是蜂蜜火腿（Honey Ham），右边是黑森林火腿（Black Forest Ham）黑森林火腿适合做炒鸡蛋，炒饭，和炒面，蜂蜜火腿可以和菠萝一起烤着吃，是加拿大复活节最常见的美食。

蜂蜜火腿和菠萝一起烤着吃，是加拿大复活节最常见的美食。

蜂蜜火腿和菠萝间隔放在一起，在180度的烤箱里烤30分钟就可以了，非常简单。

来张特写

配一点红红绿绿的蔬菜和土豆，很正宗的复活节大餐就完成了

～

7. 维多利亚日(Victoria Day)

5月24日是英国女王维多利亚的生日，魁北克省是法语区，官方不进行公开庆祝活动 在加拿大，每年5月25日前的那个星期一是一个法定假日，不过，这个假日的名称是什么，则要取决于你住在哪里在加拿大的9个省份和3个地区，这个假日叫“维多利亚日”（Victoria Day ）。

顾名思义，这是为了纪念英国维多利亚女王的生日  (1819年5月24日 – 1901年1月 22日) ，加拿大早在1845年就已经开始庆祝这个日子在法语省份魁北克，这个假日的正式名称则是“全国爱国者日”（Journée nationale des patriotes）。

“爱国者日”是为了纪念1837年至1838年间在魁北克发生的一场反英国统治的政治、武装冲突 – La Rébellion des Patriotes2002年11月，时任魁北克省总理贝尔纳·兰德里（Bernard Landry）宣布，把每年5月的这个节日正式更名为“全国爱国者日”，魁北克从2003年起开始每年庆祝“爱国者日”。

据加拿大族谱网Ancestry.ca向1000名加拿大人作出调查﹐发现几乎有一半受访者不知道为何要庆祝维多利亚日﹐12%受访者认为这个5月的第一个长周末是美国的纪念日﹐而36%回答说没有概念维多利亚日是加拿大最古老的法定假期﹐根据联邦政府﹐5月24日最早于1845年被加拿大省议会宣布为庆祝维多利亚女王生日，因加拿大于1867年成为联邦时﹐维多利亚女王是国家元首。

维多利亚女王于1901年逝世﹐当年国会将她的生日订为年度假期﹐最初拟定于每年的5月24日﹐除非该日是星期日﹐否则维多利亚日会在5月25日庆祝但是在1952年﹐国会宣布每年在5月24日之前的星期一庆祝维多利亚日﹐以今年为例﹐维多利亚日就在5月18日﹐而长周末就从5月16日开始﹐至5月18日。

虽然维多利亚日被联邦政府公布为法定假期﹐但是在加拿大﹐工作场所是受到省政府规管﹐并非全国各省都将维多利亚日定为法定假期﹐现时全国10省中﹐包括安省在内﹐有6省及3个地区将维多利亚日定为法定假期﹐魁省将该日称之为「全国爱国者日」﹐而大西洋省份的斯高沙省、纽宾士域省及纽芬兰省﹐维多利亚日虽然也是假期﹐但并非有薪假期。

8. 国庆节(Canada Day)-7月1日！不仅是加拿大国庆节 对华人还有特殊意义

众所周知，每年的7月1日，是加拿大的国庆日据悉，该节日是为庆祝1867年7月1日加拿大自治领籍《英属北美条约》将英国在北美的三块领地合并为一个联邦1982年10月27日根据《加拿大法案》改名为加拿大日相关习俗与活动

每到这个日子，全国放假一天，一同欢庆大批加拿大人都会在国庆日举行热闹的庆祝活动，人们还喜欢在游 行时穿上有代表性的枫叶服装，表达自己的爱国之情更为有趣的是，富有创意的加拿大人设计出了千奇百怪的枫叶系列服，连雨伞、眼镜也都是枫叶的造型，成为一道独特而靓丽的风景。

另外，加拿大在国庆时还有放烟火等活动2003年，加拿大皇家造币厂还为国庆发行了一枚彩色银币以示庆贺该币的反面图案是一只逼真的北极熊，上面有枫叶飘落在CANADA字样上大红和银白的色彩搭配，产生了一种强烈的视觉效果。

但是，你可能不知道的是，7月1日不仅仅是加拿大的国庆日这个日子，对于加拿大的华人来说，也有着特殊的意义因为正是在1923年的7月1日，加拿大开始实行后来被华人称为排华法的“中国移民法”是加拿大联邦政府通过的一个禁止华人进入加拿大的法案。

这对于一些加拿大华人、尤其是年纪比较大的人来说，这一天也象征着华人在加拿大曾经遭受的屈辱据悉，这项法律把除商人、外交官和学生以外的华人全部拒之门外，造成华人群体的男女比例严重失调，许多家庭多年骨肉分离记者Jennifer Kay Lee采访的一位哈利法克斯市华裔老人说，他父亲离开家乡来加拿大时他还是幼童。

父子再次相见时他已经18岁

这位名叫弗雷德的李姓老人同时也表示，新斯科舍省人是全世界最富于同情心、最慷慨的。他在排华法废除后随母亲来到加拿大，定居新斯科舍省会哈利法克斯。他说，他在上学和找工作时都获得当地人的热情帮助。

移民政策的改变鉴于在加华人在第二次世界大战对加拿大的贡献，加拿大联邦政府于1947年(民国36年)5月14日废除了《排华法》可是，加拿大在1967年才开放移民政策，让华人用“独立移民”身份移民到加拿大2006年6月22日，加拿大总理哈珀(保守党)在国会举行正式道歉仪式，平反华人移民法案，并宣布将对尚存的受害者及亲属进行赔偿。

在道歉广播里使用英语、普通话、广州话、台山话(华人社区流行语种)四种语言对世界华人说出道歉，让许多年纪较长、受过人头税之苦的加拿大华人潸然泪下9. 公民假日（Civic Holiday）

在加拿大的很多地方，8月份的第一个星期一是一个节日，这个节日叫做公民节，也有的称作8月节。

加拿大政府的官方说法很简单也很贴心，就是为了在每年的国庆节（7月1日）和劳动节（9月初）之间添加一个节日让大家休息一下因此，这个节日被设置在加拿大国庆日及劳工节之间靠近中间的一天所以这个充满人文关怀的节日必然就没有那么深远悠长的历史故事来做铺垫了。

于是政府决定让各个城市和省份自己来决定这个节日叫什么，这也是为什么官方称之为“Civic Holiday（公民节）”这充分体现了加拿大人享受假期的意识——没有假期？创造一个！有意思的是，这一天在不同地方有不同称呼，而且并非在所有的省份都是法定假期。

加拿大是个联邦制的国家，各省和地区都有非常大的独立自主权不但省长是由省内选民选出来的，而且各省都有自己独立的财政来源，独立的财政预算以及独立的发展规划联邦政府只负责国防，外交等国家层面的事务，基本上不插手各省的事务，加拿大各省都有自己独立发展的权利。

各省不但可以制定自己的节日，自己的法案，还可以有自己省的旗帜正因为如此，加拿大的公民节在不同省份和地区是不同的，有的省份是法定节日，有的省份只是一般节日，而有的省份甚至都不是节日在英属哥伦比亚省，新不伦瑞克省，萨斯喀彻温省，以及努纳武特地区，西北地区，这一天是法定节日。

而在安大略，阿尔伯塔等省份则是一个普通节日，在魁北克省，育空地区则根本不是一个节日比如在安大略省，公民节就是一个普通节日，不是法定节日在安大略，有些公司给予员工一天的带薪假日，而有的公司则不给予员工一天的假日，这都不违反安大略省的劳工法。

在卑诗省被称为卑诗日，斯高沙省(Nova Scotia)和爱德华王子岛(Prince Edward Island)称为Natal Day，在纽芬兰称为Regatta Day即使在安省也有不同说法，渥太华称为Colonel By Day，多伦多则称为Simcoe Day，以纪念John Graves Simcoe（此人创建了York和Upper Canada，后2者最终成为多伦多）。

在曼尼托巴的温尼伯，公民日即将被重新命名为 Terry Fox Day，来纪念Terry Fox在阿尔伯塔，这个节日叫Heritage Day| 各省的故事尽管全国大部分省份都找到了理由过这个节，但加拿大东部的爱德华王子岛、纽芬兰省和魁北克省都决定不过这个节日。

那其他的几个省这一天都干些什么呢？现在来为你小科普一下！阿尔伯塔省（Heritage Day 遗产日）

遗产日是为了庆祝加拿大和全世界的多样性文化阿尔伯塔居民在这一天最传统的过节方式是前往卡尔加里堡（Fort Calgary）卡尔加里堡建于1875年，每年的遗产日都会举行各种各样回顾历史的活动在这一天，这里会有60多个展厅，融汇了全球80多种文化。

BC省（B.C. Day BC日）

顾名思义，BC日当然是为了庆祝BC省而设立的。这一天在BC省各个城市都会举行庆祝活动，其中包括回顾历史、烟花、游行和各种文化节日。新布伦斯瑞克省（New Brunswick Day 新布伦斯瑞克日）

新布伦斯瑞克日是为了庆祝属于新不伦瑞克省的丰富自然资源每年的这天省里都会选出一座小镇来主办节日庆典，今年当选的是圣史蒂芬镇（St. Stephen），这里可是“加拿大巧克力之都”哟新斯科舍省（Natal Day 出生日）。

所谓“出生日”，其实是为了庆祝哈利法克斯市的生日。那庆祝生日必然是全省的大事，每年都热闹非凡。新斯科舍生还为这里天设计了一面“生日旗”，想想也是很甜呐。安大略省（历史人物日）

安省的“分裂”也是没谁了，各个城市对这一天的叫法都不同，不过大多都是为了纪念历史上有名的伟人们。2019年加拿大的Civic Holiday是8月5日。

在8月份的公民节，学校，邮局，银行或政府部门是不是关门休假，需要与当地有关部门进行沟通，因为在不同省份对这个节日的政策是不同的在这一天，那些把市民节作为法定节日的省份都会有一些活动加以庆祝这些活动主要有:（1）社区活动。

在这个节日，很多社区都会举办一些和夏季有关的活动，比如文化活动，体育活动在加拿大的夏季，大家最喜爱的体育活动是棒球，经常有一些业余选手自发组织起来，进行一些比赛社区也会有自愿者参与及组织棒球比赛，在棒球比赛中，都会有孩子们的参与，他们也有自己的比赛，参与的热情都非常高。

另外还有一些趣味性比赛，比如滑轮比赛，也吸引了很多滑轮爱好者的参加（2）市民休闲活动公民节正值加拿大最好的季节夏季，又有长周末的休息，很多家庭都计划了很多的室外活动，比如旅游，野游还有很多人去钓鱼，游泳，去自己的别墅小屋度假，和家人一起享受这美好的时光。

（3）家庭聚会长周末往往都是加拿大人全家团聚的日子，加拿大人很少有老人和晚辈住在一起但是到了长周末，全家人都会到父母的住处，或者把年迈的父母接到家中，全家人在一起聚会在夏季聚会中，BBQ是最受欢迎的项目，全家人在一起交流，享受着BBQ，这也是在公民节能经常看到的景象。

10.加拿大劳动节 （Labor Day)世界上大多数国家的劳动节是在每年的5月1日，所以称为国际劳动节，但不是所有国家的劳动节都是那一天加拿大的劳动节是在每年9月的第一个星期一，美国的劳动节也和加拿大一样。

另外，新西兰的劳动节是在每年10月份的第四个星期一，澳大利亚不同地区的劳动节则在不同的日子，日本类似的节日被称为勤劳感谢日，定于每年的11月23日加拿大劳动节其实来源于1872年发生在多伦多的印刷工人的罢工抗议。

他们为了争取每天工作九小时的权益而聚集在一起这场罢工的到来则彻底改变了加拿大劳工和政府之间的关系 

TORONTO, ON – SEPTEMBER 2 – The annual Labour Day Parade was held today starting at University and Queen Sts and ending up in theCNE grounds?.UNIFOR,the new superunion was one of the lead marchers?Tom Mulclair and Andrea Horvath were both marching together in the parade as thousands took part in this annual parade for labour (Colin McConnell/Toronto Star via Getty Images)

九小时运动19世纪后期的劳动纠纷仍然控制在资本主义家的手中，他们无情的剥削工人的劳动时间当时工人们一直在为每天工作少于12个小时而努力着“九小时运动”从哈密尔顿开始，很快就扩散到了多伦多，多伦多排版印刷联盟参与了此次运动。

在1869年，他们向政府提出请求，要求工人每周的工作时间减值58小时，但是这项请求很快就被当时印刷公司的负责人拒绝了。 

罢工正式开始在1872年之前，联盟在每一次发出请求和提出减少工作时间时，都曾威胁到如果一直不满足他们的诉求，最终将采取罢工相逼雇主称他们缩短工作时间的要求是愚蠢，荒谬和无理的终于，在1872年3月25日，所有的印刷工人罢工以示抗议。

4月25日，2000名工人聚集在多伦多的街头游行当游行队伍最后到达Queen’s Park时，已经聚集了将近一万的人群雇主却依旧企图通过从镇上招聘新的工人来解决这次麻烦当时加拿大的劳工法也不完善，警察抓捕了24名罢工委员会中的成员。

 时任加拿大总理的John A. Macdonald一直都在积极关注”九小时运动“， 他很敏锐的察觉到了改革的必要性随后，Macdonald总理在渥太华市政厅门前向嘈杂的人群保证，将会修改”残酷没有人性的“劳工法。

他亲自去监狱接出了那24名罢工者 6月14日，国会通过了新法案, 这次罢工游行也正式合法化了 

罢工后的影响在短期内，工人纷纷被迫离开了工厂，丢下了他们的工作，后果严重但从长期来看，加拿大逐步完善的劳工法，使加拿大印刷工人的工作时间成为全北美最少为了庆祝这次罢工的成功，工人联盟每年都会在多伦多举行活动。

1882年，美国工党领导人Peter J. McGuire 也亲眼见证了这一时刻受其启发，在他返回纽约后，在9月5日也组织了一次劳动节的活动 1894年7月23日，加拿大正式将九月的第一个星期一作为劳动节，成为了一个全国性的假期。

从19世纪至今，劳动节已有百余年的历史了，它的存在让我们始终不忘劳动阶级为社会和经济所做的贡献这个9月劳动节的庆祝活动从1894设立至今从未变过，曾也有许多人提议加拿大政府应该同世界上大多数国家一样，将劳动节定于5月1日。

之所以没有变动有两个原因，一是变动已有一百多年历史的节日除了有破坏传统之嫌外，还会被看作是用国际主义同情心来改变加拿大的工人运动；另一个重要原因是美国的劳动节也在同一天，这两个兄弟邻邦将劳动节定在同一日，会减少两国的边境贸易因为庆祝劳动节而带来商业运作上的不便，加美两国的工人兄弟一起工作，一起过节，会减少许多不必要的麻烦。

对加拿大人来说，劳动节为他们提供了一个非常难得的连休三天的长周末很多加拿大人把这个劳动节的长周末看作是夏季的结束，他们举行各种活动来使自己和家庭共度美好的夏季，这些活动有家庭聚会，户外烧烤会，野营和度假。

由于外出野营度假的人很多，比较著名风景区的野营地和度假屋需要提前几周才能订到，由此可见加拿大人对此方面的喜爱城市社区也会举行很多活动，比如一些展览，音乐会等，工会组织也会组织一些集会游行，来纪念劳动节另外，劳动节在加拿大也被看作是孩子们夏季假期的结束，因为劳动节一结束，孩子们就要上学了，这无论是幼儿园，小学，中学如此，大学也如此。

所以劳动节也是家长们为孩子新学期作准备的日子，他们需要为孩子购买文具，图书等学习用品对于很多商家而言，也是难得的一次产品销售的机会，有很多商家进行广告宣传，举办产品促销会等各种活动

加拿大的劳动节和世界大多数国家不在同一个日子，在加拿大，这个本来是纪念工人运动的节日，正逐渐演变成人们消暑度假的节日11. 感恩节 (Thanksgiving Day)-秋收的喜悦：漫谈加拿大感恩节的历史。

秋天是枫红的时节，也是农作物成熟的时候，加拿大的感恩节就定这个丰收的季节里，即每年十月的第二个星期一，感谢神赐予加拿大人一年的谷物丰收大多数传统的加拿大人相信，自己国家的感恩节起源和美国的完全不同更有人相信，加拿大的感恩节更早、更正宗。

加拿大的感恩节传统来源于欧洲受希腊文化和基督教影响，欧洲人早在2000年前就有庆祝秋收的风俗古希腊人的谷神叫Demeter ，每年秋天举行的Thesmosphoria节就是为了纪念这位女神的基督教进入欧洲之后，人们便把这个仪式改成向上帝感谢收成。

这个风俗，随着欧洲殖民者的脚步，被带到了北美洲1578年，英国探险家法贝瑟(Martin Frobisher)试图探索一条从大西洋前往东方的航线，但是没有成功最终，他在今天加拿大的纽芬兰省建立了一个定居点，并举行了一个庆祝生存和收获的宴餐。

这一次被认为是加拿大的第一个感恩节，比清教徒“五月花号”首次抵达美国早了大约40年法贝瑟之后，当地的定居者也延续了这一庆祝生存和收获的传统，但是远远没有形成规模随着英国人沿着大西洋岸和岛屿一路南下开发和建立定居点，这一风俗也慢慢传播。

现有的史料记载，早在十七世纪早期，定居在哈利法克斯（Halifax）的英国居民，就已经开始较大规模地庆祝感恩节了除了英国人，法国人对加拿大的感恩节传统有着深远影响英国探险家法贝瑟之后约二十多年，法国探险家尚普兰（Samuel de Champlain）率领了第一批法国移民和皮毛交易商登陆加拿大。

法国人定居下来之后，也将欧洲大陆庆祝秋收的风俗带到了加拿大，还和本地的原住民分享食物，久而久之，形成了他们自己的“感恩节”风俗

法国人开发加拿大也是一路往南，但是足迹和英国人不同他们是沿着圣劳伦斯河：先是魁北克城、然后是蒙特利尔岛；然后进入安大略湖，还曾在今天的多伦多靠湖边的位置建立过皮毛交易站和构筑了简易堡垒这一风俗也随着法国人的足迹，渐渐散布到更远的地方。

17世纪中期，英国和法国为了争夺北美的殖民地而爆发了“七年战争”最终，法国战败并放弃了新法兰西（今天的魁省、安省南部和美国东北部的长条形地区）1763年，哈利法克斯的英国居民为了庆祝停战，以及法国“移交”新法兰西，举行了非常盛大的庆祝感恩节的仪式和活动。

英国人统治了原先的法国殖民地后，原有的感恩节风俗受到了法裔文化的影响不久，美国爆发独立战争，一批忠于英皇室的保皇党迁移到加拿大，也将美国感恩节的一些习惯和方式带到了加拿大就这样，三者互相融合，形成了今天加拿大的感恩节传统。

长期以来，加拿大各地的感恩节日期并不固定，不仅英裔和法裔都有自己的日期，不同的地方也各有差别1879 年，加拿大议会宣称11月6日是感恩节和全国性的假日在随后的年代，感恩节的日期改变了多次在20世纪20至30年代，感恩节还和“停战日”（后来改成今天的“阵亡将士纪念日”）是同一天。

直到1957 年1月31日，加拿大议会宣布每年十月的第二个星期一为感恩节感恩节的食物和音乐对加拿大人来说，感恩节的意义差不多像中国人的中秋节，都是一个家人团聚的日子即便是在战乱中，人们也不会忘记这个过这个节日。

图为1918年，加拿大赴欧洲远征军的士兵在法国一家已经被炸成了废墟的修道院庆祝感恩节我们可以看到，当时的感恩节的宗教色彩还很浓重，士兵们要跪下祷告当时的感恩节人们往往都要去教会敬拜，而且还和分享掰饼Lords supper（天主教则是圣餐礼）连在一起。

今天大多数的教会已经不这么做，直接在前一天的主日崇拜后加入感恩晚餐加拿大感恩大餐的餐桌上的食物通常也与地域和时间的变化而不同，有些是鹿肉和水鸟，有些是野鸭野鹅其实，早年的感恩节晚餐并不像今天这么丰富早上起来，主妇便下地采摘蔬菜、瓜果、主食，男人则结伴外出打猎，猎物就是当晚的肉食。

随着时间过去，感恩节的食物也多种多样，不过烤火鸡却是必不可少的菜通常，火鸡的肚子中还会填满各种各样的材料：面包、苹果、洋葱、核桃……还有装满花果谷物象征丰饶的山羊角(cornucopia)和南瓜饼(pumpkin pie)等。

20世纪之后，随着大量移民来到加拿大，现在感恩节的美食也增添了多元文化色彩。感恩节的意义，也从向上帝感谢收成，转变为一个家庭的聚会和购物良机。

传统的感恩节家宴早期的感恩节是个基督教的节日虽然今天的感恩节宗教感也不那么强烈，但是教会仍然保留着庆祝感恩节的传统，很多赞美诗也流传到了今天感恩节的旋律以欢快为主，内容则是赞颂上帝的创造、赐予……美国感恩节

美国感恩节是每年11月的第4个星期四，今年的美国感恩节是11月23日，感恩节次日便是黑色星期五购物大疯狂除美加外，波多黎各、格林纳达和利比里亚等国也过感恩节美国感恩节起源是：1620年冬天，一群清教徒抵达如今波士顿南部的普利茅斯，经过了一个寒冬的煎熬，次年开春，定居者们在尝试种植农作物过程中，得到一名叫Squanto印第安人的热情帮助。

当年秋季丰收后，定居者们邀请当地印第安人参加秋收宴，表达感激，从此便有了感恩节感恩节吃什么？加美两国感恩节食物自然少不了美酒美食，传统感恩节大餐有烤火鸡、烤红薯和冬季时蔬，有点像英国圣诞节大餐，后来又加入核桃南瓜派。

美国感恩节当天，美国总统还会赦免至少一只火鸡，赦免火鸡会成为全国感恩鸟，寓意赦免和感恩12.停战纪念日(Remembrance Day)

11月11日这一天，是加拿大法定的公众假日――Remembrance Day中文译法很多，有人译成“军人国殇日”、“军人纪念日”、“停战纪念日”、“停战国殇日”、“和平国殇日”、“阵亡将士纪念日”等但加拿大的中文媒体和加拿大广播电视公司的国际频道是把这一天称为“国殇日”的。

因为这一天虽然是第一次世界大战的停战纪念日，但它纪念的却是所有为加拿大在战争和维和行动中捐躯的将士，虽然不同人对于不同战争的正义性表示怀疑（比如朝鲜战争、阿富汗战争等），译成“国殇日”只是表达当地人对死去的战士的尊敬，似乎与政治无关。

原来这个节日叫停战日（Armistice Day），在原英联邦所有的成员国举行，纪念一战于1918年11月11日11时结束1923年到1930年期间，加拿大政府把每年的11月11日定为停战日，同一天他们也举行感恩节。

1931年加拿大国会通过了改名为国殇日的法案，并且规定在11月11日举行这样国殇日在这个国家每年都要举行隆重的节日庆典，纪念那些死去的英魂大约在纪念日到来两周之前（即现在开始），加拿大人便纷纷戴起了红色的罂粟花。

许多公众场合都会摆出罂粟花和一个类似储钱罐一样的小盒子需要买花的人自愿往盒子里放一、两加元硬币，自己取一朵戴起来就可以了在繁华街道的十字路口、大型商场的通道，许多身穿制服的军校小兵（CADETS）脖子上挂一个盒子，义务卖花。

据说纪念罂粟花本是黑芯的，有几年被改成了绿芯，后来又改了回去这些红花募捐来的钱要交给退伍军人协会，为战争纪念馆筹集基金

历史不容忘记为纪念在历次战争中阵亡的将士，整个加拿大在每年11月11日中午11时都要为战争中阵亡的将士默哀两分钟，向那些长眠在地下的为加拿大献出生命的将士表示敬意加拿大首都渥太华每年的这一天都要在战争纪念碑前举行隆重的仪式。

仪式以鸣礼炮开始，以二战老兵各兵种的仪仗游行结束人们高唱国歌，战机编队从国会山上空掠过，苏格兰裔军乐队穿着格子呢短裙，吹着呜呜咽咽的风笛纪念活动庄严、肃穆、感人当胸前挂满勋章的老兵们迈着蹒跚而坚定的步伐走过时，人们以热烈的掌声表达对他们的敬意和对阵亡将士的缅怀。

很有意思的是加国人戴的红色小花是罂粟花花朵硕大而艳丽的罂粟花给人们的感觉一向不好，它结下的黑亮亮的籽是鸦片、海洛因等毒品的原料，在深受两次鸦片战争所带来灾难的中国人眼里，罂粟花是魔鬼之花以罂粟花这样的“罪恶之花”作为一个节日的象征，十分罕见。

这是如何来的呢？

罂粟花（罪恶之花）在法国与比利时交界的弗兰德斯（法兰德斯，Flanders）地区，历来是兵家必争之地从拿破仑战争时期开始，那里就战事不断，白骨成堆，焦土遍野只有浸透鲜血的罂粟花从被炮火深翻过的土壤里茁壮地钻出来，厚厚地生长在阵亡将士的墓地，浓浓密密，妖妖艳艳，一望无际地摇曳着。

1915年第一次世界大战期间，加拿大的一名军医约翰·麦克瑞中校在战地救护所救治伤员的同时，还负责掩埋阵亡将士的遗体，亲眼目睹了战场的惨状，目睹了红透半边天的罂粟花5月的一天，他在掩埋了好友之后，抑制不住悲伤和激动，在一张碎纸片上写下了。

13行诗句这首诗道出了千千万万战士的心声，很快便以民歌的形式在前线和后方广为流传凡是听到它的人，无不被它深深打动1918年，约翰·麦克瑞因患伤寒不治，永远躺在了弗兰德斯原野上，可这首诗没有因他的逝去而随风飘散，因为它道出了千千万万战士的心声，很快便以民歌形式在欧洲前线和北美后方广为流传，凡是听到它的人，无不为之深深打动。

1917年，加拿大为战争筹款发行“胜利债券”，“买胜利债券”的广告牌就是一个站在十字架林立的墓地前的士兵和麦克瑞的诗句：“倘若你们背弃了诺言，我们将不能阖眼”，原定债券计划是发行1.5亿加元，最后实际发行了

4亿加元1921年，加拿大退伍军人协会正式采用罂粟花作为纪念阵亡将士的标志，约翰·麦克瑞也被后人誉为有“枪手的眼睛、外科医生的手和诗人的灵魂”1931年，加拿大国会正式通过每年的11月11日为“Remembrance Day。

”的决议随之，美国、英国及英联邦的其他国家也都选定罂粟花作为纪念阵亡将士的鲜花这首诗以民歌的形式在欧洲战场和北美后方广泛流传，很多人为之感动将近一个世纪过去了，加拿大人没有忘记麦克瑞的诗作和诗中的罂粟花，没有忘记历史。

加拿大人不仅在麦克瑞的家乡多伦多附近的GUELPHDE小镇建立了“麦克瑞故居”博物馆，还在互联网上制作了许多网页如“国殇日的鲜花”纪念麦克瑞和他的诗《在弗兰德斯原野》这首诗和罂粟花已经成为了加拿大“国殇日”的一部分。

现在加拿大的10元纸币上也有两句这首诗的语句，看来加国人对这首诗还是情有独钟的让我们一起来读一下麦克瑞中校的诗吧：In Flanders FieldsIn Flanders fields the poppies blow。

Between the crosses, row on rowThat mark our place; and in the skyThe larks, still bravely singing, fly

Scarce heard amid the guns below.We are the Dead. Short days agoWe lived, felt dawn, saw sunset glow,

Loved and were loved, and now we lieIn Flanders fields. Take up our quarrel with the foe:To you from failing hands we throw

The torch; be yours to hold it high.If ye break faith with us who dieWe shall not sleep, though poppies grow

In Flanders fields. - John McCrae 　　中文翻译如下：　　《在弗兰德斯战场》　　约翰·麦克瑞　　在弗兰德斯战场，罂粟花吹动　　在十字架之间，一排一排　　标明我们的位置；而在天空

　　云雀仍在勇敢地歌唱、翱翔　　偶尔听几声下面的枪响　　我们是死者仅仅几天以前　　我们还活着，感受黎明，看落日的晖光，　　爱与被爱，如今我们静躺　　在弗兰德斯战场　　继续我们与敌人的争斗：　　用我们再也握不紧的手抛给你。

　　火炬；让它成为你的并把它高举　　对死者若背信弃义　　我们将不得安息，尽管罂粟花生长　　在弗兰德斯战场罂粟，属二年生草本植物，罂粟科原生于地中海东部山区及小亚细亚埃及等地，一般秋种夏收，株高四到五尺，叶大而光滑，花大而艳丽，有红、黄、白、粉红、紫等色，以红色最为常见。

在西方，罂粟是沉睡的象征据说，在土地变成荒漠，所有的植物都沉寂了，但唯有罂粟的种子可以在蛰伏多年之后再度开花但是，红罂粟再次开花的前提是它所在的土地不被蹂躏践踏，大自然所有的生物都趋于平静人们用此象征着人类的和平。

当人类的和平再度来临，红罂粟才会开得更灿烂红罂粟已经升华为对和平的期盼，和人类不再有战争的希望 此文作者对于上述从网络中收集的资料进行了分析，发现原文使用的“poppy（单数）”，是罂粟科罂粟属植物的总称，不仅包括罂粟，拉丁文：

Papaver somniferum L，英文名：Poppy，别名：罂子粟、阿芙蓉、御米、象谷、米囊、囊子、莺粟，还包括虞美人，拉丁名：Papaver rhoeas L.，英文名：Poppy，或Corn poppy

，别名：丽春花、赛牡丹、小种罂粟花、苞米罂粟、蝴蝶满园春，以及花菱草，英文名：California poppy，拉丁名：Eschscholtzia Californica，别名：金英花、人参花、洋丽春，等等。

虞美人那么到底是哪一种poppy花呢？我们不妨回到故事的开头那位加拿大军医写诗时所发生的地区是：在法国与比利时交界的弗兰德斯（法兰德斯，Flanders）地区在上述3种poppy花中，虞美人，也称田野罂粟（。

Field poppy）或弗兰德斯（法兰德斯）罂粟（Flanders poppy）。答案已经很明显了：原来大家翻译和使用了近1个世纪的“加拿大国殇日的罂粟花”，应该是“加拿大国殇日的虞美人”！

虞美人

三、圣诞颂歌10首经典圣诞颂歌，传唱百年热泪依然黑門 1周前

文字：黑门 | 整编：黑门转载请后台输入 授权每年到了这个时候，不知道你会不会像我一样，不自觉地就会有一股别样的喜乐萦绕心头12月，有爱人的变得更加浪漫了，有朋友的变得更加欢乐了，就是一个人也总能找到点新的盼头。

这就是圣诞月的魅力，无论用怎样的方式过，我们都不是一个人CHRISTMAS IS FOR JESUS CHRIST，圣诞不是宴乐的狂欢，乃为记念耶稣的降诞！基督徒藉着这美好的节期，纪念耶稣的道成肉身，思想我们盼望的缘由，更有千万个机会向世人报那大喜的信息

我想，这就是圣诞节存在的重要意义没有任何一个时候像圣诞月这样，到处充盈着救主降生的喜乐气氛不论在教会，还是商场、街头，你都可以看到温暖缤纷的圣诞装饰，听到那传唱了千百年依旧热泪盈眶的圣诞颂歌10首经典圣诞颂歌。

迎接基督君王降诞▼01Joy To The World 普世欢腾Joy to the World , the Lord is come普世欢腾！救主下降！Let earth receive her King

大地迎接君王Let every heart prepare Him room惟愿众心预备地方And Heaven and nature sing诸天万物歌唱And Heaven and nature sing

诸天万物歌唱And Heaven, and Heaven, and nature sing诸天，诸天万物歌唱Joy to the World, the Savior reigns普世欢腾！主治万方Let men their songs employ

民众首当歌唱While fields and floods, rocks, hills and plains沃野、洪涛、山石、平原Repeat the sounding joy响应歌声嘹亮Repeat the sounding joy

响应歌声嘹亮Repeat, repeat, the sounding joy响应，响应歌声嘹亮He rules the world with truth and grace主藉真理恩治万方And makes the nations prove

要使万邦证明The glories of His righteousness上主公义无限荣光And wonders of His love主爱奇妙莫名And wonders of His love主爱奇妙莫名

And wonders, wonders, of His love主爱，主爱奇妙莫名| 滑动查看完整歌词02Mary Did You Know ？马利亚 你可曾知道？Mary did you know that your baby boy

马利亚 你可曾知道 妳的孩子Would one day walk on the water有天将在水面上行走Mary did you know that your baby boy马利亚 你可曾知道 妳的孩子

Would save our sons and daughters将会拯救我们的后裔Did you know that your baby boy你可曾知道 你那孩子Has come to make you new

是来此带给你新生This child that youve delivered你生下的孩子Will soon deliver you.不久要来迎接你Mary did you know that your baby boy

马利亚 你可曾知道 你的孩子Will give sight to a blind man能使瞎子重见光明Mary did you know that your baby boy马利亚 你可曾知道 你的孩子

Will calm a storm with His hand能用祂的手平息风暴Did you know that your baby boy你可曾知道 你的孩子Has walked where angels trod

已踏过天使的足迹And when youve kissed your little baby当你亲吻你的孩子时youve kissed the face of God便是亲吻上帝脸庞Oh Mary did you know

喔 马利亚 你可曾知道Mary did you know...马利亚 你可曾知道...Mary did you know马利亚 你可曾知道Mary did you know...马利亚 你可曾知道Mary did you know...

马利亚 你可曾知道Mary did you know...马利亚 你可曾知道Mary did you know...马利亚 你可曾知道Mary did you know...马利亚 你可曾知道The blind will see the deaf will hear

盲者将得见 聋者将闻声The dead will live a-gain死者将复生The lame will leap the dumb will speak跛者将疾行 哑者将道出The praises of the Lamb.

神羔羊之赞词Mary did you know that your baby boy马利亚 你可曾知道 你的孩子Is Lord of all creation是创造万物的主Mary did you know that your baby boy

马利亚 你可曾知道 你的孩子Will one day rule the nations有天能管辖万邦Did you know that your baby boy马利亚 你可曾知道 你的孩子Is heavens perfect Lamb

是从天而来完美圣洁的羔羊Thats sleeping child youre holding你怀中所抱熟睡的孩子Is the great I am.正是那自有永有的oh Mary did you know

喔 马利亚 你可曾知道Mary did you know马利亚 你可曾知道Mary did you know马利亚 你可曾知道Mary did you know马利亚 你可曾知道Mary did you know

马利亚 你可曾知道Mary did you know马利亚 你可曾知道Mary did you know马利亚 你可曾知道| 滑动查看完整歌词03Angels We Have Heard On High

天使歌唱在高天Angels we have heard on high天使歌唱在高天Sweetly singing oer the plains美妙歌声遍平原And the mountains in reply

四周山岭发回声Echoing their joyous strains响应天使欢乐音Come to Bethlehem and see请君前往伯利恒Christ whose birth the angels sing

天使所颂圣婴生Come adore on bended knee前来跪拜同声唱Christ, the Lord, the newborn King基督救主新生王Gloria in excelsis Deo

荣耀，荣耀，荣耀归至高神！荣耀，荣耀，荣耀归至高神！See him in a manger laid马槽内降生主圣婴Whom the choirs of angels praise天使为他高唱赞歌Mary, Joseph, lend your aid

马利亚 约瑟 伸出你们的手While our hearts in love we raise赞美我主今降生Gloria in excelsis Deo荣耀，荣耀，荣耀归至高神！荣耀，荣耀，荣耀归至高神！

| 滑动查看完整歌词04Silent Night 平安夜silent night, holy night平安夜，圣善夜all is calm, all is bright真宁静，真光明round yon virgin mother and child

圣光环绕圣母圣婴holy infant so tender and mild圣洁婴孩纯真可爱sleep in heavenly peace尽享天赐安眠sleep in heavenly peace尽享天赐安眠

silent night, holy night平安夜，圣善夜son of god, loves pure light神子爱，光皎洁radiant beams from thy holy face这是救恩黎明光芒

with the dawn of redeeming grace救赎恩典降临四方christ, the savior is born主耶稣已降生christ, the savior is born主耶稣已降生

christ, the savior is born主耶稣已降生| 滑动查看完整歌词05Away in a Manger 马槽圣婴Away in a manger, no crib for his bed,

The little Lord Jesus laid down his sweet head;The stars in the bright sky looked down where he lay,The little Lord Jesus asleep in the hay.

The cattle are lowing,the baby awakes;But little Lord Jesus no crying he makes.I love you, Lord Jesus; 

look down from the sky,And stay by my side until morning is nigh.Be near me, Lord Jesus; I ask you to stay

Close by me forever, and love me, I pray.Bless all the dear children in your tender care,And fit us for heaven 

to live with you there.远远在马槽里，无枕也无床，小小的主耶稣，睡觉很安详；众星都照耀着主安睡地方，小小的主耶稣，睡在干草上众牲畜呜呜叫，圣婴忽惊醒，小小的主耶稣，却无啼哭声主耶稣，我爱你，求靠近我旁，

坐在我小床边，看守到天亮求主来临近我，与我在一起，爱护我，亲近我，永远不分离求主赐福孩童，常关怀看顾，让我们在天家与耶稣同住| 滑动查看完整歌词06The First Noel 圣诞佳音The first noel, the angel did say,。

天使曾预言过圣诞佳音到来Was to certain poor shepherds in fields as they lay;这喜讯先到达贫穷牧羊人躺着的田间In fields where they lay keeping their sheep,

在那田野里他们正看管羊群On a cold winters night that was so deep.正值一个寒冬深邃的夜晚Noel, noel, noel, noel,圣诞，圣诞，救主，诞生Born is the king of israel.

生来便是以色列君王They looked up and saw a star他们抬头只见一颗星辰Shining in the east, beyond them far;在东方照耀，高远明亮And to the earth it gave great light,

当降至大地，光彩四溢And so it continued both day and night.耀眼夺目，不分昼夜Noel, noel, noel, noel,圣诞，圣诞，救主，诞生Born is the king of israel.

生来便是以色列君王This star drew night to the northwest,这颗亮星将夜幕趋于西北Oer bethlehem it took its rest;越过伯利恒地上止息And there it did both stop and stay,

并使光芒在那一直驻留Right over the place where israel child lay.正好落在一位以色列因而降世的地方Noel, noel, noel, noel,圣诞，圣诞，救主，诞生

Born is the king of israel.生来便是以色列君王Noel, noel, noel, noel,圣诞，圣诞，救主，诞生Born is the king of israel.生来便是以色列君王

Born is the king of israel.生来便是以色列君王| 滑动查看完整歌词07O Come All Ye Faithful 齐来崇拜Come All Ye FaithfulJoyful and triumphant,

O come ye, O come ye to Bethlehem.O Come and behold Him,Born the King of Angels;O come, let us adore Him,

O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.O Sing, choirs of angels,Sing in exultation,

Sing all that hear in heaven Gods holy word.Give to our Father glory in the Highest;O come, let us adore Him,

O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,齐来 众主信徒  快乐又欢欣齐来 一齐来  大家上伯利恒来朝见圣婴  天使王已降生齐来虔诚同崇拜  齐来虔诚同崇拜

齐来虔诚同崇拜  主基督天使结成乐队  欢然同歌唱光明众天军  来高声同赞扬至高的处所  荣耀归与君王救主生于今晨  我众来欢迎天人诸荣耀  完全归主一身大哉 父真道  藉肉体来显明| 滑动查看完整歌词

08What Child Is This？这个婴孩是谁？What child is this, who, laid to rest孰为此儿 静躺安憩On Marys lap, is sleeping?在马利亚之膝安睡

Whom angels greet with anthems sweet,使徒以圣歌礼赞While shepherds watch are keeping?牧羊人凝视其无扰之息This, this is Christ the King,

这便是，便是基督圣主Whom shepherds guard and angels sing:牧者为所守，天使为所颂Haste, haste to bring him laud,愿那荣耀速速，速速归其有

The Babe, the Son of Mary!马利亚的孩儿，神之子Why lies He in such mean estate,为何安放在卑贱地方Where ox and ass are feeding?

牛棚矮栏在身旁Good Christians, fear, for sinners here好基督徒应该思量要使罪人得以释放The silent Word is pleading.沉默之中出话语 那众人所畏都将止息

Nails, spear shall pierce Him through,钉贯手足，矛刺肋旁The cross be borne for me, for you.为你为我 十架担当Hail, hail the Word made flesh,

高举圣道成为肉身The Babe, the Son of Mary.马利亚的孩儿，神之子So bring Him incense, gold, and myrrh,金子、乳香与没药君主带来献呈爱礼Come peasant king to own Him,

王和人民都拥戴他The King of kings, salvation brings,主中之主普救世人Let loving hearts enthrone Him.愿仁爱之心都尊其威仪Raise, raise the song on high,

颂歌高高、高高地奏起Joy, joy, for Christ is born,欢颂基督之诞辰The Babe, the Son of Mary!马利亚的孩儿，神之子| 滑动查看完整歌词09O Holy Night 圣善夜

O Holy night哦 圣善之夜the stars are brightly shining群星闪耀It is the night of our dear Saviors birth挚爱的救世主生辰之夜

Long lay the world in sin and error pining世界蛰伏彷徨于罪与恶之中Til He appeared and the soul felt its worth直到他的灵魂感受到了它的价值

A thrill of hope the weary world rejoyces困倦的世界因希望悸动而欣喜欢乐For yonder breaks a new and glorious morn远际天边 初晨破晓

Fall on your knees屈膝吧O hear the angel voices哦 静听神的呼唤O night divine!哦 圣善之夜!O night when Christ was born

哦 救世基督降生之夜O night divine!哦 圣善之夜!O night, O night divine!哦 夜啊，哦 圣善之夜!And in His Name, all oppression shall cease

以神的名义 所有的压迫将终止Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we感激之情在甜美的颂歌合唱中升华Let all within us praise his holy name

让我们衷心的赞美他的圣名Christ is the Lord!基督为主!Their name forever praise we我们永远赞美主Noel, Noel诺埃尔啊诺埃尔O night, O night Divine

哦 夜晚， 哦 圣善之夜Noel, Noel诺埃尔啊诺埃尔O night, O night Divine哦 夜晚， 哦 圣善之夜Noel, Noel诺埃尔啊诺埃尔O night哦 夜晚O holy night!

哦 圣善之夜!| 滑动查看完整歌词10Thats Christmas To Me 圣诞节的意义The fireplace is burning bright, shining along me壁炉的火烧得正旺，

温暖的火光笼罩在我身上I see the presents underneath the good old Christmas tree我看见礼物在那被挂满华丽装饰的圣诞树下And I wait all night til Santa 

comes to wake me from my dreams我整夜地等待圣诞到来，带我实现梦想Oh, why? Cause thats Christmas to meOH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的意义

I see the children play outside, like angels in the snow我看见孩子们在外面玩耍，像雪中天使一样While mom and daddy share a kiss under the mistletoe

当母亲和父亲在榭寄生下尽情亲吻的时候And well cherish all these simple things wherever we may be我们珍惜所有这些简单微小的事，无论我们身在何处Oh, why? Cause thats Christmas to me

OH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的意义Ive got this Christmas song in my heart颂赞之歌已经在我心中唱响Ive got the candles glowing in the dark

熠熠烛光已经助我度过黑暗Im hanging all the stockings by the Christmas tree我在圣诞树上挂起所有的圣诞袜Oh, why? Cause thats Christmas to me

OH，为什么？因为对我来说这就是圣诞节的意义Oh, why? Cause thats Christmas to meOH，为什么？因为对我来说这就是圣诞节的意义I listen for the thud of raindeer walking on the roof

我留心倾听驯鹿经过屋顶的轻响As I fall asleep to lullabies, the mornings coming soon当我在摇篮曲中陷入沉睡，美妙的清晨即将来临The only gift Ill ever need is the joy of family

我唯一需要的礼物，就是家庭之喜乐Oh, why? Cause thats Christmas to meOH，为什么？因为对我来说这就是圣诞节的意义Ive got this Christmas song in my heart

颂赞之歌已经在我心中唱响Ive got the candles glowing in the dark熠熠烛光已助我度过黑暗Im hanging all the stockings by the Christmas tree

我在圣诞树上挂起所有的圣诞袜Oh, why? Cause thats Christmas to meOH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的意义Oh, why? Cause thats Christmas to me

OH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的全部意义OoooohhhhoooohhooohhhOh, the joy that fills our hearts and makes us see喜乐溢满心房，让我们明白

Oh, why? Cause thats Christmas to meOH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的意义Ive got this Christmas song in my heart颂赞之歌已经在我心中唱响

Ive got the candles glowing in the dark熠熠烛光已助我度过黑暗And then for years to come well always know one thing

当时间飞逝，我们将永远铭记一件事Thats the love that Christmas can bring那就是圣诞节能带来爱Oh, why? Cause thats Christmas to me

OH，为什么？因为对我来说那就是圣诞节的意义| 滑动查看完整歌词

扫码关注唱诗黑门私藏歌单▽

版权声明：【除原创作品外，本公众号所使用的文章、图片、视頻及音乐收集整理于网络，其版权属于相关权利人所有，只为方便卡城华人，如存在不当使用的情况，敬请相关权利人随时与我们联系及时处理】如果觉得文章有帮助，把它分享出去，帮助更多的人，。

请扫描下边的二维码，加我微信：

也请点击或者扫描下边的二维码，关注我的公众号：）

       有关房地产或者卡尔加里生活方面的问题，可以打电话或者加我微信，知无不言，言无不尽：）

点击原文，可以转到我的网站，上边有更多的资讯，欢迎光临。