您的位置首页  散文杂谈

average(average的缩写)干货满满


现在很多人一起吃饭,都会选择AA制,像什么吃饭啊,看电影啊,都会选择对半分钱天天说AA制,今天也为大家普及一下“AA制”里的两个“A”分别是什么意思AA制“AA制”,意思是活动

average(average的缩写)干货满满

 

现在很多人一起吃饭,都会选择AA制,像什么吃饭啊,看电影啊,都会选择对半分钱天天说AA制,今天也为大家普及一下“AA制”里的两个“A”分别是什么意思AA制“AA制”,意思是活动的参与者,要平均分担所需费用,通常用于饮食聚会饭局或旅游等活动场合。

“AA制”其实是中国人发明的表达,跟外国人说“lets AA”,他们肯定是听不懂的关于 AA 的意思,外来语的传说主要有三个:Arithmetic/Algebraic AverageAA 是 Arithmetic Average 的缩写。

意思是算术平均All Average还有一种说法是:AA 是All Average的缩写意思是全部平均分担平摊费用可以怎么说?go Dutchgo Dutch是平摊费用的意思,但它和我们理解的AA制还是有所区别的,AA制是平均分摊费用,而 。

go Dutch 是指各自付账,各付各的钱We went Dutch on dinner.晚餐我们各付各的Ill go Dutch with you on the movie if you want.如果你愿意,我可以和你分摊这部电影的费用。

split the bill吃完想要平摊费用,拿着账单做除法,使得每个人该付多少一目了然,这种就叫做 split the billWhat are you talking about? Well split the bill.。

这怎么行,我们平分,AA制。No need to split the bill. Tonight’s drinks are on me.不用算该怎么分账了。晚上喝的酒算我头上。

check out结账,付款我们会经常用到 check,check out 虽然着重指办退房手续后结账离开,但它也可以用在平时的结账付款上There was a long line of people waiting to check out their groceries.。

等待结账付款的人排起了长队She got a job checking out groceries at the supermarket.她在超市里找了一份给杂货结账的工作check不作支票,用作买单的时候,我们也可以简洁一点,直接说:。

Check, please.请埋单May I have the check, please?请给我们结账好吗?拓展Plate 盘子   Spoon 勺子Fork 叉子    Cutting knife 切肉用的刀

Napkin 餐巾纸   Menu 菜单Leftover 剩余的食物Discount 折扣Complimentary 免费赠送的Tip 小费

一对一课程火热报名中小郭同学的英语基础比较好,考过雅思但是过期了,因为着急要分数,选择了多邻国在小红书上刷到了大牛的一对一课程,咨询过后报了8次课,花了半个月的时间备考,首考出分130分,各项小分也都很不错!。

多邻国出分必看

各平台搜索【大牛多邻国】

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186