天演论(天演论作者是谁)干货满满
《天演论》严复概述《天演论》1895年,严复写了《救亡决论》一文,响亮地喊出了“救亡”的口号在甲午战争后,严复翻译了《天演论》(1898年正式出版)他用“物竞天择”“适者生
《天演论》严复概述《天演论》1895年,严复写了《救亡决论》一文,响亮地喊出了“救亡”的口号在甲午战争后,严复翻译了《天演论》(1898年正式出版)他用“物竞天择”“适者生存”的社会进化论思想,为这种危机意识和民族意识提供了理论根据。
他在该书的按语中指出,世界上一切民族都在为生存而竞争,“进者存而传焉,不进者病而亡焉”,“负者日退,而胜者日昌”,中华民族也不能例外中国如果不能改革自强,就会亡国灭种《天演论》对中国人无异是振聋发聩的警示钟。
125周年背景《天演论》鸦片战争以后,中国还只是少数人有朦胧的民族觉醒意识中日甲午战争以后,当中华民族面临生死存亡的关头时,中国人才开始有了普遍的民族意识的觉醒中国在甲午战争中的失败,对中国人的刺激极大。
梁启超指出:“吾国四千余年大梦之唤醒,实自甲午战败割台湾、偿二百兆以后始也”接踵而来的瓜分狂潮,更使中华民族的各阶段、各阶层普遍产生了亡国灭种的危机感125周年作者简介《天演论》严复(1854-1921),初名传初,字又陵,后名复,字几道,福建侯官(今属福州市)人。
光绪三年(1877),严复作为清政府首批派遣留学英法的学员,赴英国学习驾驶在英国格林威治海军学院(后改名皇家海军学院)学习的两年半中,“考课屡列优等”,成为该校的高材生《天演论》是严复最著名的译作严复以西学理论鼓吹变法,震动了当时中国的思想界,推进了维新运动的发展。
他是中国近代的思想启蒙家125周年内容《天演论》严复译述《天演论》不是纯粹直译,而是有评论,有发挥他将《天演论》导论分为18篇、正文分为17篇,分别冠以篇名,并对其中28篇加了按语他在阐述进化论的同时,联系中国的实际,向人们提出不振作自强就会亡国灭种的警告。
严复在按语中指出,植物、动物中都不乏生存竞争、适者生存、不适者淘汰的例子,人类亦然人类竞争其胜负不在人数之多寡,而在其种其力之强弱面对当时中国的民族危机,严复尖锐指出,中国再也不能不看实际地妄自尊大,一味大谈“夷夏轩轾”的老调,弄得不好,就会亡国灭种。
《天演论》告诉人们亡国灭种的威胁,但又不是无所作为的悲观主义,它启示人们,中国(鸦片战争前后)虽弱,但仍有挽救的办法,这就是强力竞争,通过努力,改变弱者的地位,变为强者125周年作品影响戊戌变法《天演论》译自英国生物学家赫胥黎《进化论与伦理学》一书。
这是一本宣传达尔文生物进化论的通俗小册子,书的前半部分讲进化论,后半部分讲伦理学,严复选译了部分导言和讲稿的前半部分严复翻译此书不尽依原文,而是有选择地意译,甚或借题发挥,因此鲁迅先生说严复“毕竟是做过《天演论》的”。
一个“做”字,入木三分地刻划出严复翻译此书的良苦用心在《天演论》问世以后,“天演”、“物竞”、“天择”、“适者生存”等新名词很快充斥报纸刊物,成为最活跃的字眼有的学校以《天演论》为教材,有的教师以“物竞”、“天择”为作文题目,有些青少年干脆以“竞存”、“适之”等作为自己的字号。
《天演论》对中国人无异是振聋发聩的警示钟。125周年1END1
- 标签:
- 编辑:李松一
- 相关文章
-
天演论(天演论作者是谁)原创
它第一次将“物竞天择、适者生存”的观点传递给了变法维新中的中国人,对中国近代史产生了不可磨灭的影响。…
-
黄雀记(黄雀记简介)全程干货
《黄雀记》是苏童所作的一部长篇小说小说讲述了一桩上世纪80年代发生的青少年强奸案引发的命运纠结史香椿树街鼎鼎有名的纨…
- 字里藏医(字里藏医全文免费阅读)这都可以
- 字里藏医(字里藏医全文免费阅读)不要告诉别人
- 我把一切告诉你(我把一切告诉你 害了多少人)速看
- 我把一切告诉你(我把一切告诉你 害了多少人)居然可以这样
- 钱文忠解读三字经(钱文忠解读三字经10)这样也行?