您的位置首页  散文杂谈

兰波的诗(兰波的诗歌经典)全程干货

我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚。——兰波

兰波的诗(兰波的诗歌经典)全程干货

 

       阿尔蒂尔·兰波       阿尔蒂尔·兰波(1854——1891),19世纪法国著名诗人,早期象征主义诗歌的代表人物,超现实主义诗歌的鼻祖他用谜一般的诗篇和富有传奇色彩的一生吸引了众多的读者,成为法国文学史上最引人注目的诗人之一。

       兰波在少年时期便显露出非凡的天赋,流浪与诗歌是他一生的写照19岁前就已经完成大部分诗作,包括《元音》《醉舟》《永恒》等,他的散文诗集《地狱一季》则是一部精神自传       此后,兰波在欧洲各地游荡数年,又到西亚、东非一带经商,经历艰辛,1891年因患重病回到法国。

《彩图集》(或叫《灵光集》)是兰波所有诗作中的代表作       兰波的诗触及潜意识层,方式也新颖别致散文诗《精神启示》对诗韵格律的成功试用,为他赢得了自由开拓者声誉,他赋予每个音颜色,使一个感官能体验另一个感觉对象,后来,这一写作方法广为象征派诗人所用,《醉舟》等作品也能说明兰波还是超现实主义的先驱诗人。

      19岁的诗人停止了诗歌的写作,在欧洲各地游荡数年之后,辗转至亚洲、非洲多个国度过了12年,变换多种职业,直到1891年因治疗脚部肿瘤才回国,却在做截肢手术后去世,年仅37岁。

诗人代表作醉 舟当我沿着不动声色的长河顺流而下,小舟仿佛摆脱了纤夫的拖引,红皮肤的印第安人乱喊着向他们猛射,把他们赤条条地钉在彩色的木柱上我不把任何船员放在心上,他们在拖运弗兰德小麦和英国棉花当这些喧闹和纤夫同归于寂灭。

长河的波涛由着我随心所欲地漂流那年冬天在澎湃的海涛声中,我比不谙事的孩子还冒失地去闯荡!那些飘摇的小岛也没受过这样声势的激荡风暴,赐给我航海的清醒,小舟比木塞还轻盈,我在被称做“牺牲品”“永恒的搬运夫”的波涛上跳荡,。

毫不遗憾,一连十夜我的眼未见灯光!比孩子嚼甜苹果还甜美,绿水渗入我的松木船舱,洗去了我身上呕吐物和蓝色酒的污迹,又击散了船舵和铁锚从此,我沐浴在大海的诗境,浸透了星光,饱含了乳汁,吞服了绿色穹天,在这里苍白而消遥,。

有时,一具沉思的尸体顺水而去,蓦地,大海的蔚蓝染上一片金色,大潮的狂热和缓慢的节奏比醇酒还烈,比琴声还辽阔,在阳光下酿成爱之辛酸的棕红!我稔熟了闪光撕裂的天空,急浪,退潮和激流:我稔熟了像群鸽一群振奋的黎明,

我看到了人们想像中的东西!我看到低低的太阳,带着神秘恐惧的斑点,照亮紫色悠长的寒凝,像古老戏剧中的演员,激流在远方流淌着百叶窗的颤栗!我梦见带着迷离瑞雪的绿色黑夜,将吻慢慢地升向大海的眼睛,那奇特精力的周流,

和歌唱着的磷光的黄色,蓝蓝的清醒!我一连数日,追随着像歇斯底里的牛群扑向礁石的海涛,从未想到玛利亚光辉的双脚能使野性服从于哮喘的海洋!我撞上难以置信的佛罗里达披着人皮的野豹的眼睛和花朵相混淆,海平线下,道道彩虹

像绿色马群的丝缰!我看到大潮像发酵般地泛起,一只怪兽在海藻间腐烂,水波在憨朴中崩碎,远天随激流堕向无底的深渊!冰川,银亮的阳光,带珠光的激流,炭火般的天空!棕色海湾上的丑陋的浅滩,那儿有被臭虫啃蚀的巨蟒,

从歪树上跌下,散发出黑色的芳香!我本想指给孩子们这蓝色激流中的巨鲷、金鱼和会唱歌的鱼浪花的飞沫荡着我无羁的远航,无限清风给我添上了凌空的翅膀有时烈士厌倦了极目的展眺,大海的呜咽震颤小舟的漫摇,浪涛在黄色舷孔抛进几朵影花,。

我像一个跪坐的女人凝神思考……我的船几乎像一只摇荡的小岛,唧唧喳喳棕眼睛的小鸟儿们在船舷上泄便争吵我荡舟前进,沉睡的死尸浮过我易断的思路时,我急忙地躲闪!我的船遗落进小海湾的乱藻,飓风又把它抛向没有鸟儿的以太,。

我的装甲船和汉萨帆船不再打捞陶醉在水里的骷髅;我自由地吸着烟,让紫雾托起,洞穿墙一般的淡红色的穹天,给天才诗人带来可口的果酱——太阳的苍苔和苍穹的清涕;我疾驰着,披着电闪弯弯的光彩像踏着狂跃的雪板,被黑色的海马护航,

七月用棍棒击溃天青石的云天,漏斗泄下万道流火;我打着寒战,感到五十里外河马在发情地呻吟,厚重的漩涡在咆哮,凝蓝的永恒之花啊,我为带古老围墙的欧罗巴遗憾!我见到星光烂漫的群岛和向桨手敞开狂烈襟袍的孤岛,和你酣睡、漂流的无底深夜,

飞起千万只金鸟,啊,它们是磅礴的未来吗?真的,我的泪水已哭干!黎明令人心碎冷月无情,骄阳带刺:烈性的爱酒使我头昏目眩堕入醉乡让我的船心迸裂,让我化入大海!假如我向往欧洲之水,该是那片阴冷的水潭,在芬芳的黄昏,。

一个孩子满怀忧愁地蹲从,放一叶小舟犹如五月的绮蝶我不能再沐浴你的颓唐,海潮啊,我不能再追随运棉者的航线,也不再穿越旗帜与火焰的骄傲,或是游弋在浮桥可憎的眼波下葛雷 梁栋 译诗歌赏析:     《醉舟》是法国诗人兰波十七岁时的作品,也是前期象征主义诗歌的代表作之一。

它是兰波通灵说的具体应用和示范兰波所谓的通灵,指的是一种超人的本领,既能看到、听到、感到凡人看不到、听不到、感不到的东西他认为杰出的诗人都应该是通灵者,只有通灵的诗人才能达到“未知”的境界,写出真正的诗篇。

而要通灵,就必须打乱自己的感觉系统,“长期、巨大、有步骤地使全部感官错位”为此,要用烈酒和大麻来麻痹感官,在幻觉和梦呓造成的错乱中接近冥冥的真实       在《醉舟》中,诗人喝得酪酊大醉,乘一叶似乎也醉了的小舟,顺着河道流进了大海。

醉人醉舟摆脱了纤夫,舵与锚再也不能控制他们他们无拘无束,自由自在,畅游在浩瀚的大海里诗中的“纤夫”、“舵”和“锚”可以理解成是束缚人们头脑的种种外界因素,包括社会道德规范、思维定势、法则乃至感官的局限摆脱了这些绳索,心才能活跃起来,才能尽情地去感受、体会和发现,这种发现是麻木不仁的非通灵者所难以想象的。

而诗中出现的那么多神奇的景象正是一个感官迷醉、心灵开启的诗人所感受到的种种幻象,诗人试图用这些幻象来建立一个只属于自己的内在世界,以达到内心的平和     《醉舟》一开始就是进入未知的海洋、未知的文明,“河水让我任意漂流,无牵无挂”,在这未知的海洋中有风暴有海浪,“风暴祝福我在大海上苏醒”,同时这条大海上的醉舟又被“冲掉了我的铁锚,我的舵”,大海成了醉舟逃脱文明束缚的流放地,在这原始自由的流放地中一切狂暴的事物都成了一种热情的迸发。

接着,大海在一片光怪陆离的色彩中被罗列了一大堆相关意象,发明了元音色彩的兰波在这里充分调动了他的通灵者灵感,平静的大海在这样的背景衬托下变得五彩斑斓       而值得注意的是,兰波写《醉舟》的时候并没有见过大海,这正是他天才的表现。

他能利用通灵将自己所未见的描绘的活灵活现生动美妙,并赋予其生命和特殊的意义另外,诗的结构层次相对来说也比较清楚先写醉人醉舟如何摆脱束缚漂入大海,然后写诗人在海上的所见所闻,最后表露诗人的种种心情在节奏方面,《醉舟》也有其特点,它随着海水的变化而变化,有时如行云流水,有时千回百转,颠簸不定,具有一种运动感和旋律感。

诗歌迫不及待地在一个又一个意象间跳跃着,流变纷呈令人目不暇接那些美丽的词语肆无忌惮,绽放着所有兰波对流浪、冒险、自由的向往       宁愿葬身大海的醉舟在继续着对乐园的追寻,“我疯狂地迷恋着自由的自由”,醉舟与大海所承载的是用自由去开创一个新世纪的幻象,是对新世界的寻求和对未知的探索,是诗人对毫无羁绊、无拘无束的极端自由的向往和追求。

(摘自最美诗歌丨兰波:醉舟·第39期)

兰波经典诗句:1、我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚——兰波《地狱一季》2、要么不要伤害别人,否则就做得冷酷一点不要用道歉去侮辱那些被你伤害的人——兰波《心之全蚀》3、我的生命不过是温柔的疯狂眼里一片海我却不肯蓝。

——兰波4、夏日蓝色的夜晚,我将踏上小径,拨开尖尖麦芒,穿越青青草地:梦想者,我从脚底感受到阵阵清新我的头顶凉风习习什么也不说,什么也不想:无尽的爱却永入我的灵魂,我将远去,到很远的地方,就像波西米亚人,顺从自然——快乐得如同身边有位女郎。

——兰波《兰波作品全集》5、唯一无法忍受即事事可忍受——兰波《心之全蚀》6、我走到户外,如果一束光将我刺伤,我将死于苍苔——兰波《兰波作品全集》7、生活在别处——兰波8、以往,如果我没有记错,我的生命曾是一场盛宴。

在那里,所有的心灵全都敞开,所有的美酒纷纷溢出来——兰波《兰波作品全集》9、树枝和雨点,投在书房的窗上我是那行旅者,走在密林间的大路上;水闸的喧哗,覆盖了我的脚步我长久地凝望着落日倾泻的忧郁金流我会是一个弃儿,被抛在茫茫沧海的堤岸;或是一位赶车的小马夫,额头碰到苍天。

小路崎岖,山岗覆盖着灌木空气凝固飞鸟与清泉远在天边!再往前走,想必就到了世界尽头——兰波10、我拥抱过夏日黎明——兰波11、噢,我受了那么多苦,作为奖赏,你肯将儿童书本里的未来赐予我吗?——兰波《兰波作品全集》。

12、啊!愿时光倒流,淋浴春心——兰波《兰波作品全集》13、找到了!什么?永恒那是太阳与海交相辉映我永恒的灵魂注视着你的心纵然黑夜孤寂白昼如焚——兰波《地狱一季·永恒》14、我不再说话,不再思索,但无尽的爱从灵魂中升起,我将远行,走得很远,如同一个吉普塞人,穿过大自然——幸福得如有一位女子同行。

——兰波《兰波作品全集》15、我们的目光像母牛一样迟钝但眼睛不再流泪我们前进,前进当我们耕耘了一片土地当我们将半截身体埋进黄土我们才能得到一点小费回来在深夜的茅屋里生一堆火让我们的孩子烤出一块热面包——兰波《兰波作品全集》

16、第一个相遇,在晨曦洒落的幽径上,一朵花告诉了我它的名字 ——《黎明》17、黎明和孩子一起倒在幽林之下醒来,已是正午——《黎明》18、你隐没在梦中,宛如雪化在火中——《奥菲莉亚》19、我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚。

——《地狱一季·永恒》20、已经是秋天了,是离开的季节走吧,我需要太阳,太阳会治愈我——《兰波临言》21、以往,如果我没有记错,我的生命曾是一场盛宴在那里,所有的心灵全都敞开,所有的美酒纷纷溢出来——《兰波作品全集》。

我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚。——兰波本文图文摘自网络

斯特芳·马拉美:世界最著名诗人及诗歌欣赏(五十四)保尔·魏尔伦:世界最著名诗人及诗歌欣赏(五十三)乔苏埃·卡尔杜齐:世界最著名诗人及诗歌欣赏(五十二)弗雷德里克·米斯塔尔:世界最著名诗人及诗歌欣赏(五十一)

山渐慈:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言若 凡:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言孟 萌:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言戈三同:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言

邢海珍:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言刘平平:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言罗燕廷:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言刘 静:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言

洪炎新:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛优秀奖得主获奖感言苏 末:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛铜奖得主获奖感言詹咏言:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛铜奖得主获奖感言毕俊厚:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛铜奖得主获奖感言

燕南飞:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛银奖得主获奖感言韩玉光:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛银奖得主获奖感言宗小白:第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛金奖得主获奖感言第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛 评奖揭晓

2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(11)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(10)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(9)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(8)

冲刺最后10天!抓紧投稿“第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛”!2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(7)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(6)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(5)

2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(4)2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(3)大赛进入倒计时!第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛距离截稿已经过半,大家抓紧投稿啦!!2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(2)

2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛来稿选登(1)8天收到1700余件投稿作品,抓紧投稿2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛啦......2021年第四届黄亚洲行吟诗歌奖国际大赛征稿启事世界最著名诗人及诗选欣赏(五十)

世界最著名诗人及诗选欣赏(四十九)

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186