您的位置首页  散文小品

采薇(采薇原文及翻译)这样也行?

译文回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。全诗分六章,前三章叠出,以采薇起兴写薇由作而柔而刚,而戍役军士远别家乡,历久

采薇(采薇原文及翻译)这样也行?

 

先秦:佚名昔我往矣,杨柳依依今我来思,雨雪霏霏行道迟迟,载渴载饥我心悲伤,莫知我哀!译文回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累满心伤感满腔悲我的哀痛谁体会。

全诗分六章,前三章叠出,以采薇起兴写薇由作而柔而刚,而戍役军士远别家乡,历久不归,思乡之情,忧心不已!

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186