盛年不重来一日难再晨(盛年不重来一日难再晨及时当勉励岁月不待人的翻译)居然可以这样

#妙笔生花创作挑战##经典诗文分享# #文学诗词分享# #自由体诗赏读# 诗词打卡！《杂诗》魏晋 陶渊明人生无根蒂，飘如陌上尘。分散逐风转，此已

#妙笔生花创作挑战##经典诗文分享# #文学诗词分享# #自由体诗赏读# 诗词打卡！《杂诗》魏晋 陶渊明人生无根蒂，飘如陌上尘分散逐风转，此已非常身落地为兄弟，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人译文：人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了世人都应当视同兄弟，何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢？遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。

青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人鉴赏　　陶渊明《杂诗》共有十二首，此为第一首这组《杂诗》，实即“不拘流例，遇物即言”（《文选》李善注）的杂感诗。

正如明黄文焕《陶诗析义》卷四所云：“十二首中愁叹万端，第八首专叹贫困，余则慨叹老大，屡复不休，悲愤等于《楚辞》”可以说，慨叹人生之无常，感喟生命之短暂，是这组《杂诗》的基调这种关于“人生无常”“生命短暂”的叹喟，是在《诗经》《楚辞》中即已能听到的，但只是到了汉末魏晋时代，这种悲伤才在更深更广的程度上扩展开来，从《古诗十九首》到“三曹”，从“竹林七贤”到“二陆”，从刘琨到陶渊明，这种叹喟变得越发凄凉悲怆，越发深厚沉重，以至成为整个时代的典型音调。

这种音调，在今天看来不无消极悲观的意味，但在当时特定的社会条件下，却反映了人的觉醒，是时代的进步　　“盛年不重来”四句常被人们引用来勉励年轻人要抓紧时机，珍惜光阴，努力学习，奋发上进在今天，一般读者若对此四句诗作此理解，也未尝不可。

但陶渊明的本意却与此大相径庭，是鼓励人们要及时行乐既然生命是这么短促，人生是这么不可把握，社会是这么黑暗，欢乐是这么不易寻得，那么，对生活中偶尔还能寻得的一点点欢乐，不要错过，要及时抓住它，尽情享受这种及时行乐的思想，必须放在当时特定的历史条件下加以考察，“它实质上标志着一种人的觉醒，即在怀疑和否定旧有传统标准和信仰价值的条件下，人对自己生命、意义、命运的重新发现、思索、把握和追求。

陶渊明在自然中发现了纯净的美，在村居生活中找到了质朴的人际关系，在田园劳动中得到了自我价值的实现简介陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。

汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等