不足为训(不足为训的意思)燃爆了
不足为训,意思是指不能当作范例或法则。该成语易被误解为不足以作为教训。且被误用的案例数不胜数,多如牛毛,汉网论坛中报道衡阳火灾写到:24 日中午
不足为训,意思是指不能当作范例或法则该成语易被误解为不足以作为教训且被误用的案例数不胜数,多如牛毛,汉网论坛中报道衡阳火灾写到:24 日中午,衡阳市祁东县中心市场发生了一起特大火灾……难道刚刚过去的“11·3”衡阳大火还不足为训?这就是把“不足为训”误解为“不足以成为教训”了。
不足为训原作“不可以训”语本《左传·僖公二十八年》:“是会也,晋侯召王,以诸侯见,且使王狩仲尼曰:“‘以臣召君,不可以训’”意思是:这次会盟,晋文公召请周襄王前来,带领诸侯朝见,并让周襄王打猎孔子说:“作为臣子而召请君王,不能作为法则。
”后多作“不足为训”,其见于明胡应麟《诗薮》:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训”中,意思是:你的诗像螭龙巨鲸,虽然雄奇,但不能当作典范或法则
理解这条成语的关键在“训”字“训”在这里是典范、准则的意思《正字通·言部》:“训,古言可为法也”宋·赵与实《宾·退录》卷三:“王右军书势雄强,如龙跳天门,故历代宝之,永以为训”现代汉语的双音词中仍然保留了这个意义。
如“古训”就是古代流传下来的可以作为准则的话由于这个意义不太常见,人们容易把“训”误解为“教训”,把“不足为训”误解为“不足以成为教训”,从而造成误用不足为训无其他意义,只能用于不能当作范例或准则的场合中,在众多误用案例中,“训”字理解错误的为大多数,这种对关键字的错误理解在成语误用案例中十分常见。
在今后的实际应用中要想有效规避就得从“头”开始,须得究其“源”探其“流”才能窥其“真”
- 标签:
- 编辑:李松一
- 相关文章
-
五一劳动节放假(五一劳动节放假多少天)原创
今天4月23日(本周日)是上班的,我差点就忘记了啊,有多少人像我一样给忘了,闹钟不响就迟到了!今天(4月23日),本该是一个休闲的周日,但因…
-
五一劳动节放假(五一劳动节放假多少天)怎么可以错过
据《劳社厅函〔2000〕18号》文件规定,在部分公民放假的节日期间,对参加社会或单位组织庆祝活动和照常工作的职工单位,应支付工资报酬…
- 关于端午节的诗(关于端午节的诗句有哪些古诗)这样也行?
- 小题大做(小题大做的意思)万万没想到
- 榜样七观后感(榜样七观后感500字)学会了吗
- 螳螂捕蝉黄雀在后(螳螂捕蝉黄雀在后的寓言故事)学到了吗
- 大妈(大妈头像图片)没想到