外举不避仇内举不避亲(外举不避仇内举不避亲翻译)真没想到

又过了一段时间，平公又问祁黄羊:“现在朝廷里缺一个法官，你看谁能担任这个职务?”祁黄羊说:“祁午能担当。”平公又觉得奇怪:“祁午不是你的儿子吗?

春秋晋平公时期，南阳缺一个地方官晋平公问祁黄羊：“你看谁可以当这个县官？”祁黄羊说：“解狐这个人不错，他当这个县官合适”平公很吃惊，他问道：“解狐不是你的仇人吗？你为什么还推荐他？”祁黄羊笑答道：“您问的是谁能当县官，不是问谁是我的仇人。

”平公认为祁黄羊说得很对，就派解狐去南阳当县官解狐上任后，为当地百姓办了不少好事，受到南阳百姓的普遍好评

又过了一段时间，平公又问祁黄羊：“现在朝廷里缺一个法官，你看谁能担任这个职务？”祁黄羊说：“祁午能担当”平公又觉得奇怪：“祁午不是你的儿子吗？”祁黄羊说：“祁午确实是我的儿子，可您问的是谁能去当法官，而不是问祁午是不是我的儿子。

”平公很满意祁黄羊的回答，于是又让祁午当了法官，后来祁午果然成了能够公正执法的好法官

古代的祁黄羊在用人方面，能够不掺杂个人恩怨，不搞远近亲疏，做到“外举不避仇，内举不避亲”这是非常值得我们去学习和借鉴的如果换做是我们，我们能够像祁黄羊那样大公无私吗？我不敢说我们大家都能够做到，但是我可以肯定的说，一个单位、一个国家，像祁黄羊这样的人多了，那么就没有建设不好的单位和国家。