您的位置首页  散文童话

明日黄花蝶也愁(明日黄花蝶也愁全诗)越早知道越好

​“这事物已经过时了,是明日黄花了。”“那女人年轻时好看,现在是昨日黄花了……”我们是不是常常听到这样的言调。这就让人感到奇怪,怎么这两个词长得

明日黄花蝶也愁(明日黄花蝶也愁全诗)越早知道越好

 

​“这事物已经过时了,是明日黄花了”“那女人年轻时好看,现在是昨日黄花了……”我们是不是常常听到这样的言调这就让人感到奇怪,怎么这两个词长得这么像,“昨日黄花”和“明日黄花”到底是什么意思?其实“昨日黄花”这词本就不存在,是后人对“明日黄花”的误用。

为什么这样说呢?

宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”既已相聚在一起就不要着急回去,还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好因为,倘等到“明日”,重阳已过,不但人观之无趣,恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。

后来,人们就把“明日黄花”作为一个固定用词,用来比喻事物已经过了时效性,失去价值。

苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》词:“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁”宋代启蒙读物中,宋·胡继宗《书言故事·花木类》做了更加详尽的解释:“过时之物,曰明日黄花”很多人从字面理解,以为“明日黄花”是明天的花朵,比喻未来美好的事物,这是错误的,正好用反了。

明日:指重阳节后;黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花,比喻过时或无意义的事物。

《现代汉语词典》解释:“原指重阳节过后,菊花即将枯萎,便再也没有什么好玩赏的了后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物”在苏轼看来,人生就如同一场梦,在梦还没有醒之前就要尽情的玩乐,就如同“明日黄花”将要凋谢,所以要趁着黄花盛开尽情的玩乐。

“明日黄花”的意思是“良辰易逝,好花难久”,所以要珍惜眼前。(图片来源网络)

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186