暗暗淡淡紫(暗暗淡淡紫,融融冶冶黄是什么花)太疯狂了

欢迎关注古诗词文欣赏

 

菊花李商隐〔唐代〕暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。陶令篱边色，罗含宅里香。几时禁重露，实是怯残阳。愿泛金鹦鹉，升君白玉堂。

译文暗暗淡淡的紫色，温润娇艳的黄色菊花曾在隐士陶渊明东篱的边上展现丽色，在罗含的庭院里吐露芬芳菊花能够承受寒凉的秋露，可是却害怕夕阳的来临我愿浸在金鹦鹉杯中，为身居白玉堂中的明君所用注释①融融：光润的样子。

②冶冶：艳丽的样子③陶令：指陶渊明，因其主彭泽县做过县令，故称陶令④罗含：（公元293年一公元369年）字君长，号富和，东晋桂阳郡耒阳（今湖南未阳市）人博学能文，不慕荣利，编苇作席，布衣蔬食，安然自得被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。

桓温称之为“江左之秀”官至散骑廷尉年老辞官归里，比及还家，阶庭忽兰菊丛生，时人以为德行之感⑤禁：禁受，承当⑥重露：指寒凉的秋露⑦怯：胆怯、担心⑧残：一作“斜”⑨金鹦鹉：金制的状如鹦鹉螺的酒杯泛：指以菊花浸酒。

⑩白玉堂：指豪华的厅堂，喻朝廷升：摆进创作背景李商隐内心深处对自己屈居县尉一事，不甘久居，一心想入朝任职开成五年（公元840年），他的岳父王茂元入朝为官，他便告假携眷到长安居住，以求汲引此年九月四日，为谋求新的出路．他又辞去宏农县尉。

到会昌四年在杨弁之乱过后，他又移家永乐（今山西芮城县）这首诗即作于此时

赏析这首诗托物言志，以菊花自况首联描摹菊花色调淡雅，丰韵翩翩颔联用陶令、罗含典烘托菊花品格颈联用“禁重露””怯残阳”写菊花深忧迟暮，暗含抱负不能施展，虚度年华之意尾联言志，暗含自己希望被朝廷赏识之意这诗虽是咏菊，亦句句自况，物我交融，写得清绮秀逸，意思醒豁。

这是一首借物抒怀的诗虽然诗中写到陶渊明，但根本点则不是甘于田园而是借菊寄托自己渴望入朝的热望这里的的菊花，淡淡的紫色，鲜艳的黄色，他们既有陶公篱旁的雅色，又有罗含院里的淡香它不畏霜露，却担心夕阳它可以傲然凌霜盛开，却面对时光流逝无奈。

即使它枯萎了，也可以制成美酒，盛在精巧的鹦鹉杯中，来到高贵的宴席之上这里诗人热情讴歌了菊花的雅色和清香，高度赞扬了菊花不怕霜露的傲骨以及可贵的奉献精神诗人咏菊，以自己的观感为主，描述很是抽象菊中有我，我中有菊。

纵然凋谢，留下的也是白玉高堂里的精华李商隐晚年落泊，但毕竟是帝室远亲，他自己也以此为荣诗人用“金鹦鹉”“白玉堂”婉转地表白了自己的身世可是，他的身份并没有有给他带来实质上的好处，纵然才俊，亦不见用通观全诗，诗人状物新奇引典自然，锐意中有伤时，哀婉里有进取，大有孤芳自赏之意，绝无叹老嗟卑之嫌。

诗一开头，先描绘菊花那可爱的姿色：“暗暗淡淡紫，融融冶冶黄”首句写的是紫菊：“暗暗”真实地写出词人对紫菊的观感，表明色彩并不明丽“淡淡”又写明其色浅浅也不浓艳“暗”“淡”二字的重叠使用，便生动逼真地刻画出紫色菊花那淡雅的风姿。

次句描写黄菊：“商融”即和暖之意这两个字用得极为精妙用心理学或语言学的术语井说这是“通感”或曰“感觉挪移”在日常生活的经验里视觉、听觉、角觉、嗅觉、味觉往往可以彼此打通与交融，眼、耳、鼻、舌、身各个官截的领域可以不分界限。

因此颜色如乎会有温度，诗人在视觉里获得了触觉的感受看到那金黄色的菊花便有了一种温暖的感受由此可南诗人体物实在太精微了“冶冶”圳其明艳柔美之态那黄菊金色的花蕊，经过露洗霜染，清新鲜美，月“冶冶”来形容是再恰当不过了。

诗人着墨不多，只“融融冶冶”四个与便极尽黄菊之态，不愧为大手笔第三句诗则把菊花颜色的描写引申了一步，称之为“陶令篱边色”，把眼前菊花的地位抬高了“陶令”指东晋著名诗人陶渊明他曾做过彭泽（今江西省彭泽县）县的县令，所以后人常常这样称呼他。

陶渊明于百花之中最爱菊花，正是他首先把菊花的地位抬高了，他在《饮酒》一诗中有“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，千百年来脍炙人口而李商隐在此处称他所见之菊有“陶令篱边色”，意即同陶渊明东篱下的菊花一样美，足见他对菊花的爱赏程度。

后句描写菊花之香，也以典故出之，称之为“罗含宅里香”罗含，字君章，晋代来阳（今湖南省东南）人，擅文章由州主簿累官至廷尉、长沙相桓温极重其才，称为江左之秀，可他致仕还家，在荆州城西小洲上立茅屋而居《晋书·罗含传》记载他“及致仕还家，阶庭忽兰菊丛生，以为德行之感焉”。

诗人此处说他所见之菊有罗含宅中菊花一样的芳香，这便更加抬高了它的地位李商隐此处引出陶令菊和罗含宅里菊主旨不在菊花本身，有以这两个人自况的一面：陶渊明不肯为五斗米折腰于乡里小儿，遂辞官归隐，闲雅悠然地“采菊东篱下”，罗含致仕却还归本乡，甘居茅屋，托身有所。

而李商隐此时辞去了弘农县尉，居于家中，流连山水，形式上与那两个是有些相似不过李商隐此时这点“隐”气来得很勉强，他骨子里渴望的不是充满菊香的篱下或宅里，而是朝廷，梦寐以求的是入朝为官，这从后面四句诗中完全可以看得出来。

五、六两句：“几时禁重露，实是怯残阳”明里继续写菊，暗里则有所寄托“禁”此处是避忌之意“重露”即浓重的霜露前句写出私菊傲霜的品格：秋菊开在寒秋，“蕊寒香冷蝶难来”（黄巢《菊花》），不过正是这风霜高洁之时，才显示出它的独特品格。

后一句诗人借菊写出自己内心的隐忧，“怯残阳”即害怕夕阳西下，黑天到来，此处别有寄托李商隐虽屡遭挫折，仕途失意，但这并不能侠诗人彻底失望但是他实在担心时不我与，光阴迅速多少有些迟暮之感同屈原“日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

惟草木之零落兮，恐美人之迟暮”（《离骚》）几句诗所表达音的惜时思想十分近似，同样是担心自芒的抱负不能施展，虚度了年华最后两句，诗人借菊花委婉地表达出来了：“愿泛金鹦鹉，升君白玉堂”泛，指以菊花浸酒“金鹦鹉”指以黄金仿鹦鹉螺形铸造的酒杯。

《岭表录异》一书中写道：“鹦鹉螺，旋尖处屈而味如鹦鹉嘴，故以此名放上青绿班，大者可受二升，放内光莹如云母，装为酒杯，奇而可玩“白玉堂”一语出自《古乐府·相逢行》“黄金为君门，白玉为君堂”两句中的后一句此处暗指朝廷。

这两句诗字面上把菊花人格化，表明它希望被浸在金杯之中，被送到白玉堂上为贵人所用，而实际上表现的是诗人期望入朝做官的心绪这首诗的突出特点是物我交融除开头两句外，其余句句写菊，又句句是写自己，是托物言志的杰作。

写物而不离人物与己交融在一起物又不粘在物上，处处关己写己又不脱于物，处处以物出之如三、匹两句写菊花之色与香，关涉自己翻官之事五、六句写菊不畏霜露而震日暮，关涉自己的迟暮之感七、小句写菊花的愿望关涉自己期望入彰之情。

其次，本诗在用典上也有独莹之处：自然而然，毫无切削之迹，囊无晦涩之感如三、四两句用陶渊明与罗含的典故，如同己出，与自己的诗境水乳交融，浑然一体实在是其他人难以企及的《美玉生烟— 叶嘉莹细说李商隐》全集《安定城楼》李商隐 | 永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟

《日射》李商隐 | 回廊四合掩寂寞，  碧鹦鹉对红蔷薇《晚晴》李商隐 | 天意怜幽草，人间重晚晴《赠荷花》李商隐 | 此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人《对雪二首（其二）》李商隐 | 旋扑珠帘过粉墙，轻于柳絮重于霜

《幽居冬暮》李商隐 | 晓鸡惊树雪，寒鹜守冰池《端居》李商隐 | 远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋《暮秋独游曲江》李商隐《寄令狐郎中》李商隐 | 休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如《落花》李商隐 | 芳心向春尽，所得是沾衣

《北齐二首》李商隐 | 小莲玉体横陈夜，已报周师入晋阳《无题·昨夜星辰昨夜风》李商隐 | 身无彩凤双飞翼， 心有灵犀一点通《无题·相见时难别亦难》李商隐 | 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干《无题·来是空言去绝踪》李商隐 | 刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重！

《无题.飒飒东风细雨来》李商隐 | 春心莫共花争发， 一寸相思一寸灰《瑶池》李商隐 | 八骏日行三万里，穆王何事不重来《流莺》李商隐 | 巧啭岂能无本意？良辰未必有佳期《高松》李商隐 | 高松出众木，伴我向天涯

《楚宫》李商隐 | 但使故乡三户在，彩丝谁惜惧长蛟《韩碑》李商隐《板桥晓别》李商隐 | 水仙欲上鲤鱼去， 一夜芙蓉红泪多《蝉》李商隐 | 五更疏欲断，一树碧无情《七月二十九日崇让宅宴作》李商隐 | 浮世本来多聚散，红蕖何事亦离披

《杜工部蜀中离席》李商隐 | 人生何处不离群？世路干戈惜暂分《二月二日》李商隐 | 二月二日江上行，东风日暖闻吹笙《夜雨寄北》李商隐《即日》李商隐 | 夭桃惟是笑，舞蝶不空飞《柳》李商隐 | 曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天

《忆梅》李商隐 | 寒梅最堪恨，常作去年花《天涯》李商隐 | 莺啼如有泪，为湿最高花《筹笔驿》李商隐 | 徒令上将挥神笔，终见降王走传车《韩冬郎即席为诗相送》李商隐《咏史二首·其一》李商隐 | 三百年间同晓梦，钟山何处有龙盘

《隋宫·乘兴南游不戒严》李商隐《隋宫·紫泉宫殿锁烟霞》李商隐《风雨》李商隐 | 黄叶仍风雨，青楼自管弦《锦瑟》李商隐 | 此情可待成追忆？只是当时已惘然《霜月》李商隐 | 青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟

《登乐游原》李商隐 | 夕阳无限好，只是近黄昏《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》李商隐 | 秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声《嫦娥》李商隐 | 嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心《贾生》李商隐 | 可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。

《微雨》李商隐 | 初随林霭动，稍共夜凉分《花下醉》李商隐 | 客散酒醒深夜后， 更持红烛赏残花《谒山》李商隐 | 从来系日乏长绳，水去云回恨不胜《日日》李商隐 | 几时心绪浑无事，得及游丝百尺长《春雨》李商隐 | 红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归

《银河吹笙》李商隐 | 月榭故香因雨发，风帘残烛隔霜清《临发崇让宅紫薇》李商隐《北青萝》李商隐 | 落叶人何在，寒云路几层《凉思》李商隐 | 永怀当此节，倚立自移时《为有》李商隐 | 无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝

《中元作》李商隐 | 曾省惊眠闻雨过，不知迷路为花开《郑州献从叔舍人褎》李商隐《正月崇让宅》李商隐，你的余香犹在，今夜让我为你唱一首歌《赠郑谠（dǎng）处士》李商隐《赠司勋杜十三员外》李商隐《与同年李定言曲水闲话戏作》李商隐

《写意》李商隐 | 人间路有潼江险，天外山惟玉垒深《闻歌》李商隐《茂陵》李商隐 | 谁料苏卿老归国，茂陵松柏雨萧萧《令狐八拾遗见招送裴十四归华州》李商隐《曲江》李商隐 | 天荒地变心虽折，若比伤春意未多

《可叹》李商隐《和友人戏赠二首》李商隐《和韩录事送宫人入道》李商隐《富平少侯》李商隐《赠刘司户蕡（fén）》李商隐《深宫》李商隐《出关宿盘豆馆对丛芦有感》李商隐《随师东》李商隐《九成宫》李商隐《无题·万里风波一叶舟》李商隐

《重有感 》李商隐《回中牡丹为雨所败二首》李商隐《览古》李商隐《楚宫二首》李商隐《复至裴明府所居》李商隐《无题·含情春晼晚》李商隐《无题·何处哀筝随急管》李商隐《无题·白道萦回入暮霞》李商隐《无题·重帷深下莫愁堂》李商隐

《无题·八岁偷照镜》李商隐《无题·照梁初有情》李商隐《无题·近知名阿侯》李商隐《无题·幽人不倦赏》李商隐《无题·紫府仙人号宝灯》李商隐《无题·凤尾香罗薄几重》李商隐《无题•谢傅门庭旧末行》李商隐《无题·闻道阊门萼绿华》李商隐

《无题·碧城十二曲阑干 》李商隐《无题·对影闻声已可怜》李商隐《无题·七夕来时先有期》李商隐《代赠二首·其一》李商隐 | 芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁《代赠二首·其二》李商隐 | 总把春山扫眉黛，不知供得几多愁？

《汉宫词》李商隐《马嵬》李商隐《灞岸》李商隐《离亭赋得折杨柳二首》李商隐 | 人世死前唯有别，春风争拟惜长条《初食笋呈座中》李商隐《寿安公主出降》李商隐《赠赵协律皙》李商隐《任弘农尉献州刺史乞假还京》李商隐

《无愁果有愁曲北齐歌》李商隐：诗人笔下的唐敬宗之死《春日寄怀》李商隐《登霍山驿楼》李商隐《中华古诗词100首》91 李商隐《嫦娥》《中华古诗词100首》89 李商隐《无题·相见时难别亦难》《中华古诗词100首》83 李商隐《乐游原》

丁歌读诗之李商隐《锦瑟》图文来源于网络，若有侵权，请联系删除。

您看此文用

 分 

秒，转发只需1秒哦~