平明送客楚山孤(平明送客楚山孤的上一句)新鲜出炉

“寒雨连江”是天主动，而“波浪兼天”是江主动。

继续《小学生必背古诗词70首》，这回是：芙蓉楼送辛渐（其一）唐·王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶“夜入吴”的是谁?“寒雨连江夜入吴”，“寒雨连江”很好理解，冰冷的雨把江天连在一起。

这景象跟杜甫说的“江间波浪兼天涌”有点像，但“寒雨连江”是天主动，而“波浪兼天”是江主动有一点小疑问的是——“夜入吴”的是谁？是辛渐还是王昌龄？芙蓉楼在今天的镇江，王昌龄当时被贬为江宁县丞，也就是说在南京，而看整首诗，辛渐要去洛阳。

那么，有以下三种可能：A、是辛渐先到的芙蓉楼，王昌龄连夜赶去送他；B、是辛渐雨夜入吴，而王昌龄早在当地做好了接送他的准备；C、又或者是两人一起“夜入吴”，送别送了一路，到了芙蓉楼终于止步？考虑到“平明送客楚山孤”的主语应该是王昌龄，我不大会选B，至于A和C，那就不太好取舍了。

按我个人的意见呢，我想选D，这个选项是我从林庚先生的《中国历代诗歌选》中看到的，他在这首诗下做了这么一个注：“入吴”，指寒雨这也不是标准答案，只是我个人觉得，第一句不掺人事纯写景更有味道 为什么是“楚山”？。

“平明送客楚山孤”，其实山是无所谓孤不孤的，主要是王昌龄送完辛渐，自己觉得孤独，所以看山也好像很孤独的样子就意思而言，“平明送客楚山孤”和“平明送客我心孤”也没什么区别，但那样就太直白了除却用景语替代情语，这句诗还有个小问题。

上一句不是说“寒雨连江夜入吴”吗，为什么这里是“平明送客楚山孤”？其实这可以理解为互文，“入吴”入的是吴楚，“楚山”也不妨看作吴楚的山“吴楚”之所以可以这样不分你我，主要原因是吴国占过的地，楚国后来差不多都占过，所以像镇江这种地，既是吴又是楚。

这种吴楚一锅端的写法，在唐诗中还有比如孟浩然的士有不得志，栖栖吴楚间广陵相遇罢，彭蠡泛舟还（《广陵别薛八》）广陵，也就是扬州，属于“吴楚”又比如元稹的昔在京城心，今在吴楚末千山道路险，万里音尘阔（《酬乐天赴江州路上见寄三首》）。

江州，也就是九江，也属于“吴楚”“冰清玉洁”是女性专用吗？“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，那个，洛阳亲友知道什么叫“一片冰心在玉壶”吗？反正我第一次看时挺困惑的好在诗句里有“冰”有“玉”，而中文世界还有“冰清玉洁”一词，所以猜也能猜出来，“一片冰心在玉壶”应该是自夸。

这里多说一句，“冰清玉洁”这个词历史悠久，三国时曹植有一篇文章叫《光禄大夫荀侯诔》:如冰之清，如玉之洁法而不威，和而不亵还有《晋书·列传第三十八》里说贺循：其后帝以循清贫，下令曰：循冰清玉洁，行为俗表，位处上卿……

所以“冰清玉洁”在古时候是说一个人品行高洁，并不是女性专用估计“一片冰心在玉壶”应该跟“冰清玉洁”差不多，王昌龄想跟洛阳亲友说的是，虽然我被贬了，但我仍然是一个有理想、有道德的好青年后来，我终于知道了玉壶的文化意象，也明白了冰心这个词的创造性——这些事留待下回书再说——总得说来，我当年的猜测并没什么错。

长按二维码，关注本公号