风情是什么意思(西域风情是什么意思)深度揭秘

无题.昨夜星辰昨夜风唐 李商隐昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春

 

无题.昨夜星辰昨夜风唐   李商隐

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬↑本音频由琳琳朗读点击播放，点击关闭开会，上课请勿点击注释1、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。

“画堂三月初三日”2、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头3、送钩：也称藏钩古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负把钩互相传送后，藏于一人手中，令人猜4、分曹：分组5、射覆：在覆器下放着东西令人猜。

分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热闹6、鼓：指更鼓7、应官：犹上班8、兰台：即秘书省，掌管图书秘籍李商隐曾任秘书省正字这句从字面看，是参加宴会后，随即骑马到兰台，类似蓬草之飞转，实则也隐含自伤飘零意。

一起读zuó yè xīng chén zuó yè fēng ，huà lóu xī pàn guì táng dōng shēn wú cǎi fèng shuāng fēi yì ，xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng 。

gé zuò sòng gōu chūn jiǔ nuǎn ，fēn cáo shè fù là dēng hóng jiē yú tīng gǔ yīng guān qù ，zǒu mǎ lán tái lèi zhuǎn péng 。

翻译还记得昨夜星辰满天，好风吹动，你我相会于画楼的西畔，桂堂的东侧我俩虽不似彩凤拥有翩然飞舞的双翅，但我们的心却如灵犀一般息息相通我们隔座而坐，一起玩藏钩的游戏，罚喝暖融融的春酒；分属两队，在红红的烛火下，猜谜射覆。

可恨那晨鼓响起，让我不得不去官府中点卯应差；骑马到兰台，行色匆匆，就好像飘荡不定的蓬草赏析李商隐这首《无题》诗写于任职于秘书省时，这是一首表现爱情的诗歌在诗歌中，诗人表达了对情人难以遏制的思念之情，情真意切，发出了肺腑之言。

　　首联“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东”这是全诗的起句意思是说，昨天晚上群星闪烁，清风吹拂，我们在画楼西边的桂堂之东的地方举行酒宴诗中，“星辰”与“风”两种意象表明了相聚在一个星辰满天，晚风凉爽的夜晚。

这一句不但点明相聚的时间，而且也营造了一种美德气氛紧接着的一句用“画楼”与“桂堂”并列，表明了地点诗人在此选择的意象都是很华美的、芳香的楼台亭阁上绘有图画、雕饰，厅堂中散发着桂树花香在这样一个如此豪华美丽的地方举行酒宴，可以说是美不胜收的。

然而，诗人在此是借助于富丽堂皇的场所表现出的欢乐场景，实现其“以乐景衬哀情，而倍增其哀”的审美效果相聚的欢乐实则表现现实的孤独之感；相聚的温馨实则表现现实的思念之情总而言之，在描写欢乐的相聚中，不但表现出诗人对情人的爱之热烈，而且也反衬出诗人内心的孤独与苦闷。

　　颔联“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”从律诗的结构来说，这一联是承接上一联如今两相分离，自己与情人不能相见，感受到人不如鸟，鸟还能比翼双飞，而自己却不能与情人双飞在此，抒发了自己不能与情人相聚所产生的苦恼。

下一句对上句来说，却是相反的，表明了即使现在不能在一起，只要有情感，心灵总是相通的，真有“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”之感这里，诗人运用了比喻的手法抒发自己的情怀“身无彩凤双飞翼”写了自己与情人身形分离，无法相聚，感叹人不如鸟，不能比翼双飞。

这里运用了比喻中的反比，形象地表现出自己的内心的苦闷与情思“灵犀”，据《汉书  西域传》中所说：“通犀，谓中央白色，通两头”这里诗人运用了“灵犀”比喻自己与情人的心是相通的，情是真挚的，从而也感到一丝慰藉。

这一联的意思是说，你我虽然没有彩凤那样可以比翼双飞的翅膀，无法接近相亲，但却有灵犀一样的心，默默相通的从艺术手法来看，这两句首先形成的是对偶，出句写外在的，对句写内在的其次，运用了比喻，前后具有不同的形式，也是相反的，在相反中形成映衬。

这种映衬所表现出来的审美效果却是身受阻隔，心灵相通；心灵相通，痛苦更多这里，通过比喻和对偶的手法，形象而突出地表现出诗人与情人的感情之深厚，自己的痛苦之强烈更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。

　　颈联“隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红”从意义上说，诗人在此一转，回到首联中的第一句，也可以说是对第一句内容的具体化在诗中，诗人回忆了昨晚与情人同桌饮酒，游戏时的情景“送钩”又称藏钩出于《汉武故事》中，是说钩弋夫人少时手拳，帝分其手，得一玉钩，手得展，后因有藏钩之戏。

“送钩”当指传钩而言（此意转自《唐宋诗鉴赏辞典》中的相关内容）“分曹”即分组的意思“射覆”即古代的一种游戏，类似现代的猜物“射”即“猜”的意思这一联的意思，我们在酒宴上，尽管隔着座位传送手钩，我也感到酒如春一样的温暖；虽然分组猜物，但感觉到蜡灯特别红。

这里，诗人描绘出“昨夜”与情人欢乐的情景特别是一个“春”字和一个“红”字，这两个词都是富有暖意的，他们不但描写出欢会的热闹场面，而且也明白了诗人内心的喜悦然而，这一情景反衬出诗人如今独处一隅的惆怅之情　　尾联“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”。

“应官去”这是唐时的一种制度，官吏于卯时去供职之处等候点名，叫应卯“应官去”即为应付官差，上衙点卯“兰台”即秘书省后把“秘书省”改为“兰台”这一联的意思是说，我们的游玩还没有尽兴，更鼓已响，我无奈地离开，快马赶到秘书省，就如秋天里随风飘转的飞蓬一样（不停）。

这里，诗人在描写“昨夜”欢娱时，更鼓响了，不得不离开，去兰台应付差事这一联前后句相承，不但表明了良宵苦短，生活的不定，而且承接了“画楼西畔桂堂东”，并绾结全诗，表明了思念之情与为官的矛盾心理　　这首诗歌情感丰富，不但源于比喻新颖贴切，形象生动，很富有表现力，而且也表现在对偶手法的运用上，它不但扩大了诗歌的空间，提升了诗歌的审美意境，而且使诗人的情感更突出，心理矛盾得到强化。

长按此图或手机扫描二维码可免费关注此公众号每天一首名句 生活从此精彩