瓜娃子是什么意思(瓜娃子是什么意思四川话)硬核推荐

作者/吴喆 编辑/杜毅 郑涵这几天，一个叫“瓜娃子”的娃娃火了，他的照片真是在网上到处传↓说到照片的来历，是

 

作者/吴喆 编辑/杜毅 郑涵这几天，一个叫“瓜娃子”的娃娃火了，他的照片真是在网上到处传↓

说到照片的来历，是这样的

↓夏天是吃西瓜的季节，重庆永川种西瓜的老张为了让大家都来买他的西瓜，就把自己的娃娃当成了“模特儿”，带到瓜棚去，拍了一组写真，当成广告没想到，照片一出，这个娃娃硬是乖，网友觉得蠢萌蠢萌的，还给他取了个名字：最萌“瓜娃子”。

！

就连新华社客户端都转载了这个娃娃的照片，还把“瓜娃子”放在了标题上↓

全国上下很多人都在看图片，但身为成都人，小锦硬是在标题上停了好几秒。成都的小伙伴们，老实说，你看到标题的时候有没有被“瓜娃子”扯眼球？！

要说这份敏感，就来自于“瓜娃子”三个字，在四川方言里，有太特殊的意思↓“瓜娃子”通常是四川、重庆地区范围内，人们一种常说的口头禅之一，褒贬不定成都人说谁是瓜娃子可能有以下三种意义：一是此人是傻子，神经有问题；。

二是此人不聪明，反应比较迟钝；三是此人是其最喜爱的人，瓜娃子是对他的爱称。

一个词语含义差距如此之大，所以，用好“瓜娃子”，也是一门技术活！四川话里，与“瓜娃子”一词很接近的还有个词，叫“刘全进”说到这个词，还有一段故事↓“刘全进”来自于“刘全进瓜”均州人刘全，家有万贯财产一日，其妻李氏在家门口拔金钗送给化缘的和尚。

刘全回家得知后，骂她不遵妇道李氏忍气不过，自缢而死而相传唐太宗李世民死后到阎王那报道，说：你让我再多活些日子，你想要什么我就给什么阎王答应了，说：我这就缺南瓜，那你还阳后给我进些南瓜吧！于是让李世民还阳。

李世民回来后就张贴榜文，征人去地府进瓜，刘全恰逢死了老婆，生无可恋，就揭了榜，头顶南瓜，服了砒霜去进瓜“刘全进瓜”的故事，在四川地区广为流传，故四川人称“傻”为“刘”，把“傻瓜”称为“刘全进”有的地方“全”、“前”不分，读为“刘前进”。

“瓜娃子”并不是四川话的专属词汇，在陕西方言中，也有这么一说，“瓜”也可以表示傻，但读音为降调。比如《武林外传》里佟湘玉就说了一句，“瓜就是傻，傻就是瓜”。

普通话在成都人面前，特别是老一辈成都人面前就是巨大的挑战，分分钟要咬到舌头的感觉但四川话呢，那简直亲切顺畅多啦！在电影院看电影的时候，影片中偶尔冒出一两句四川话，观影的成都人就会不约而同一起笑起来“老板儿，豁擦（喝茶）还是咖啡？”

《澳门风云2》中“坚哥”的机器人管家，简直让成都人觉得好贴心《让子弹飞》还出了一个四川话版本，导演姜文曾表示：“最开始的时候想做的就是四川话版，廖凡、邵兵他们都已经学了两个月的四川话，后来发哥他们实在没有办法用四川话，就先用了北京话。

北京话也是一种方言，我们是做了两个方言版，一个四川话版一个北京话版”

成都的小伙伴当然还是觉得四川话版的听起巴适！《疯狂的石头》里面，四川话还是很受欢迎，甚至有小伙伴在网上求助大神：“听普通话太别扭了，想找四川话音轨替换下！”

后来，《疯狂动物城》上映，一段经典的四川话配音红遍网络，“淑芬儿”一个词简直地道。

要看视频戳这儿哦↓说起四川方言，曾经在电视上热映的四川方言剧简直是一道风景线，将四川话的魅力展现得淋漓尽致。《傻儿司令》还记得吗？

就算把剧里面的事情搞忘得干干净净，也忘不掉傻儿司令这个形象！《王保长新篇》里面，王保长和三嫂子的爱情故事，当年也是轰轰烈烈↓

“站到！锅你洗老哇？碗你洗老哇？脏衣服一抹多，你都洗老哇？”《幸福耙耳朵》里面鸡毛蒜皮的小事总是让人啼笑皆非，凤姐、耙哥、铁公鸡、张麻子、矮冬瓜、田菜农、瓢儿白、王宝器、花喜鹊……哪个给你印象最深刻？

你以为是学生娃儿下课了嗦？只有我们四川人晓得，你娃下课咯就是说你娃遭炒鱿鱼咯。1999年上映的方言剧《下课了，要雄起》当时一度收视爆棚。

当《猫和老鼠》遇上四川话，就诞生了风车车和假老练↓

满满的都是回忆。就连家喻户晓的卓别林系列电影，都被四川人拿来重新配音了，《城市之光》、《淘金记》、《摩登时代》等等都来重新演绎一番↓

“拧螺丝（批评）”、“喝牛bebe（喝牛奶）”的经典川话，又重温了一遍你知道虎皮海椒里面没有“虎皮”，夫妻肺片里面没有“夫妻”，鱼香肉丝里面没有“鱼”，熊掌豆腐里面没有“熊掌”，蚂蚁上树里面没有“蚂蚁”。

可不说四川话，你不会知道“角”的读音是“go”，或者“jio”，你也不会知道下面两种东西都不是猫

↓

你以为儿化音只是京腔的特色，殊不知四川话里面也到处都是“儿”

↓

除了“儿”，“子”也是四川话里面的一大特色，听起来有点儿“牙尖”的感觉

↓

还有些看起只有两个字，但你真的猜不透是啥意思

↓

看完这些，小锦想问你↓

你可能只想回小锦一句话↓